हम जैसों का ख़याल किसी ने नहीं किया
इस बात का मलाल किसी ने नहीं किया
होती रही हैं जिन की तरफ़ से 'इनायतें
दरवेश को निहाल किसी ने नहीं किया
सब लोग मुंतज़िर हैं कि दरवाज़ा कुछ कहे
दीवार से सवाल किसी ने नहीं किया
तस्ख़ीर तो किया है किसी के जमाल ने
पाबंद-ए-ख़द्द-ओ-ख़ाल किसी ने नहीं किया
बे-मिस्ल की मिसाल अगर दी तो हम ने दी
ये कार-ए-बे-मिसाल किसी ने नहीं किया
चारा-गरान-ए-ज़ख़्म को फिर भी मिरा सलाम
हालाँकि इंदिमाल किसी ने नहीं किया
'इकराम' शाम-ए-हिज्र गुज़रने के बावजूद
शर्मिंदा-ए-विसाल किसी ने नहीं किया
ham jaisoñ kā ḳhayāl kisī ne nahīñ kiyā
is baat kā malāl kisī ne nahīñ kiyā
hotī rahī haiñ jin kī taraf se 'ināyateñ
darvesh ko nihāl kisī ne nahīñ kiyā
sab log muntazir haiñ ki darvāza kuchh kahe
dīvār se savāl kisī ne nahīñ kiyā
tasḳhīr to kiyā hai kisī ke jamāl ne
pāband-e-ḳhadd-o-ḳhāl kisī ne nahīñ kiyā
be-misl kī misāl agar dī to ham ne dī
ye kār-e-be-misāl kisī ne nahīñ kiyā
chāra-garān-e-zaḳhm ko phir bhī mirā salām
hālāñki indimāl kisī ne nahīñ kiyā
'ikrām' shām-e-hijr guzarne ke bāvajūd
sharminda-e-visāl kisī ne nahīñ kiyā
ہم جیسوں کا خیال کسی نے نہیں کیا
اس بات کا ملال کسی نے نہیں کیا
ہوتی رہی ہیں جن کی طرف سے عنایتیں
درویش کو نہال کسی نے نہیں کیا
سب لوگ منتظر ہیں کہ دروازہ کچھ کہے
دیوار سے سوال کسی نے نہیں کیا
تسخیر تو کیا ہے کسی کے جمال نے
پابند خد و خال کسی نے نہیں کیا
بے مثل کی مثال اگر دی تو ہم نے دی
یہ کار بے مثال کسی نے نہیں کیا
چارہ گران زخم کو پھر بھی مرا سلام
حالانکہ اندمال کسی نے نہیں کیا
اکرامؔ شام ہجر گزرنے کے باوجود
شرمندۂ وصال کسی نے نہیں کیا