guzishta KHwab ki tabir mein laga hua tha

गुज़िश्ता ख़्वाब की ता'बीर में लगा हुआ था
मैं उस को छूने की तदबीर में लगा हुआ था

बना सबब वही मक़बूलियत का लोगों में
वो एक दाग़ जो तस्वीर में लगा हुआ था

किसी के जिस्म ने मुझ को बहुत सदाएँ दीं
मगर मैं रूह की तस्ख़ीर में लगा हुआ था

उसी ने तीरगी बख़्शी है मेरी आँखों को
मैं जिस चराग़ की ता'मीर में लगा हुआ था

guzishta ḳhvāb kī ta.abīr meñ lagā huā thā
maiñ us ko chhūne kī tadbīr meñ lagā huā thā

banā sabab vahī maqbūliyat kā logoñ meñ
vo ek daaġh jo tasvīr meñ lagā huā thā

kisī ke jism ne mujh ko bahut sadā.eñ diiñ
magar maiñ ruuh kī tasḳhīr meñ lagā huā thā

usī ne tīrgī baḳhshī hai merī āñkhoñ ko
maiñ jis charāġh kī ta.amīr meñ lagā huā thā