एक दिन ख़्वाब-नगर जाना है
और यूँही ख़ाक-बसर जाना है
उम्र भर की ये जो है बे-ख़्वाबी
ये उसी ख़्वाब का हर्जाना है
घर से किस वक़्त चले थे हम लोग
ख़ैर अब कौन सा घर जाना है
मौत की पहली अलामत साहिब
यही एहसास का मर जाना है
किसी तक़रीब-ए-जुदाई के बग़ैर
ठीक है जाओ अगर जाना है
शोर की धूल में गुम गलियों से
दिल को चुप-चाप गुज़र जाना है
ek din ḳhvāb-nagar jaanā hai
aur yūñhī ḳhāk-basar jaanā hai
umr bhar kī ye jo hai be-ḳhvābī
ye usī ḳhvāb kā harjānā hai
ghar se kis vaqt chale the ham log
ḳhair ab kaun sā ghar jaanā hai
maut kī pahlī alāmat sāhib
yahī ehsās kā mar jaanā hai
kisī taqrīb-e-judā.ī ke baġhair
Thiik hai jaao agar jaanā hai
shor kī dhuul meñ gum galiyoñ se
dil ko chup-chāp guzar jaanā hai
ایک دن خواب نگر جانا ہے
اور یونہی خاک بسر جانا ہے
عمر بھر کی یہ جو ہے بے خوابی
یہ اسی خواب کا ہرجانا ہے
گھر سے کس وقت چلے تھے ہم لوگ
خیر اب کون سا گھر جانا ہے
موت کی پہلی علامت صاحب
یہی احساس کا مر جانا ہے
کسی تقریب جدائی کے بغیر
ٹھیک ہے جاؤ اگر جانا ہے
شور کی دھول میں گم گلیوں سے
دل کو چپ چاپ گزر جانا ہے