एक चेहरे को मुसलसल सोचता रहता हूँ मैं
महफ़िलों में इन दिनों ख़ामोश सा रहता हूँ मैं
देता रहता है सदाएँ कार-ए-दुनिया 'इश्क़ में
आ रहा हूँ आ रहा हूँ टालता रहता हूँ मैं
हँसते रहते हैं ग़रीबों के दुखों पर अहल-ए-ज़र
बे-हिसों को ख़ामुशी से देखता रहता हूँ मैं
लिख दिया है उस ने क़िस्मत में मिरी दुख ना-तमाम
जिस्म सो जाता है मेरा जागता रहता हूँ मैं
हँस पड़ूँ तो भीग जाती हैं मिरी आँखें 'फहीम'
क़हक़हों को चश्म-ए-नम से देखता रहता हूँ मैं
कट ही जाती है शब-ए-तन्हाई भी मेरी 'फहीम'
आप अपने आप से ही बोलता रहता हूँ मैं
ek chehre ko musalsal sochtā rahtā huuñ maiñ
mahfiloñ meñ in dinoñ ḳhāmosh sā rahtā huuñ maiñ
detā rahtā hai sadā.eñ kār-e-duniyā 'ishq meñ
aa rahā huuñ aa rahā huuñ Tāltā rahtā huuñ maiñ
hañste rahte haiñ ġharīboñ ke dukhoñ par ahl-e-zar
be-hisoñ ko ḳhāmushī se dekhtā rahtā huuñ maiñ
likh diyā hai us ne qismat meñ mirī dukh nā-tamām
jism so jaatā hai merā jāgtā rahtā huuñ maiñ
hans paḌūñ to bhiig jaatī haiñ mirī āñkheñ 'fahīm'
qahqahoñ ko chashm-e-nam se dekhtā rahtā huuñ maiñ
kaT hī jaatī hai shab-e-tanhā.ī bhī merī 'fahīm'
aap apne aap se hī boltā rahtā huuñ maiñ
ایک چہرے کو مسلسل سوچتا رہتا ہوں میں
محفلوں میں ان دنوں خاموش سا رہتا ہوں میں
دیتا رہتا ہے صدائیں کار دنیا عشق میں
آ رہا ہوں آ رہا ہوں ٹالتا رہتا ہوں میں
ہنستے رہتے ہیں غریبوں کے دکھوں پر اہل زر
بے حسوں کو خامشی سے دیکھتا رہتا ہوں میں
لکھ دیا ہے اس نے قسمت میں مری دکھ نا تمام
جسم سو جاتا ہے میرا جاگتا رہتا ہوں میں
ہنس پڑوں تو بھیگ جاتی ہیں مری آنکھیں فہیمؔ
قہقہوں کو چشم نم سے دیکھتا رہتا ہوں میں
کٹ ہی جاتی ہے شب تنہائی بھی میری فہیمؔ
آپ اپنے آپ سے ہی بولتا رہتا ہوں میں