donon-jahan ko zinat-e-daman kiye hue

दोनों-जहाँ को ज़ीनत-ए-दामाँ किए हुए
बैठा हूँ दिल में आप को मेहमाँ किए हुए

नज़्ज़ारा-ए-जमाल मयस्सर हो किस तरह
आए हैं आप ज़ुल्फ़ परेशाँ किए हुए

दीवाने जा रहे हैं तिरी जुस्तुजू में आज
दामन की धज्जियों को गरेबाँ किए हुए

आओ जनाब-ए-शैख़ चलो मय-कदा चलें
अर्सा हुआ है मय-कदा वीराँ किए हुए

किस सम्त जा रहा है किधर ले चला मुझे
कम्बख़्त दिल तसव्वुर-ए-जानाँ किए हुए

'जाफ़र' मैं उन की राह में बैठा हूँ मुद्दतों
दाग़ों से दिल के जश्न-ए-चराग़ाँ किए हुए

donoñ-jahāñ ko zīnat-e-dāmāñ kiye hue
baiThā huuñ dil meñ aap ko mehmāñ kiye hue

nazzāra-e-jamāl mayassar ho kis tarah
aa.e haiñ aap zulf pareshāñ kiye hue

dīvāne jā rahe haiñ tirī justujū meñ aaj
dāman kī dhajjiyoñ ko garebāñ kiye hue

aao janāb-e-shaiḳh chalo mai-kada chaleñ
arsa huā hai mai-kada vīrāñ kiye hue

kis samt jā rahā hai kidhar le chalā mujhe
kambaḳht dil tasavvur-e-jānāñ kiye hue

'ja.afar' maiñ un kī raah meñ baiThā huuñ muddatoñ
dāġhoñ se dil ke jashn-e-charāġhāñ kiye hue