दिन के सीने पे शाम का पत्थर
एक पत्थर पे दूसरा पत्थर
ये सुना था कि देवता है वो
मेरे हक़ ही में क्यूँ हुआ पत्थर
दाएरे बनते और मिटते थे
झील में जब कभी गिरा पत्थर
अब तो आबाद है वहाँ बस्ती
अब कहाँ तेरे नाम का पत्थर
हो गए मंज़िलों के सब राही
दे रहा है किसे सदा पत्थर
सारे तारे ज़मीं पे गिर जाते
ज़ोर से मैं जो फेंकता पत्थर
नाम ने काम कर दिखाया है
सब ने देखा है तैरता पत्थर
तू उसे क्या उठाएगा 'आदिल'
'मीर' तक से न उठ सका पत्थर
din ke siine pe shaam kā patthar
ek patthar pe dūsrā patthar
ye sunā thā ki devtā hai vo
mere haq hī meñ kyuuñ huā patthar
dā.ere bante aur miTte the
jhiil meñ jab kabhī girā patthar
ab to ābād hai vahāñ bastī
ab kahāñ tere naam kā patthar
ho ga.e manziloñ ke sab raahī
de rahā hai kise sadā patthar
saare taare zamīñ pe gir jaate
zor se maiñ jo pheñktā patthar
naam ne kaam kar dikhāyā hai
sab ne dekhā hai tairtā patthar
tū use kyā uThā.egā 'ādil'
'mīr' tak se na uTh sakā patthar
دن کے سینے پہ شام کا پتھر
ایک پتھر پہ دوسرا پتھر
یہ سنا تھا کہ دیوتا ہے وہ
میرے حق ہی میں کیوں ہوا پتھر
دائرے بنتے اور مٹتے تھے
جھیل میں جب کبھی گرا پتھر
اب تو آباد ہے وہاں بستی
اب کہاں تیرے نام کا پتھر
ہو گئے منزلوں کے سب راہی
دے رہا ہے کسے صدا پتھر
سارے تارے زمیں پہ گر جاتے
زور سے میں جو پھینکتا پتھر
نام نے کام کر دکھایا ہے
سب نے دیکھا ہے تیرتا پتھر
تو اسے کیا اٹھائے گا عادلؔ
میرؔ تک سے نہ اٹھ سکا پتھر