चाँद तारे बना के काग़ज़ पर
ख़ुश हुए घर सजा के काग़ज़ पर
बस्तियाँ क्यूँ तलाश करते हैं
लोग जंगल उगा के काग़ज़ पर
जाने क्या हम से कह गया मौसम
ख़ुश्क पत्ता गिरा के काग़ज़ पर
हँसते हँसते मिटा दिए उस ने
शहर कितने बसा के काग़ज़ पर
हम ने चाहा कि हम भी उड़ जाएँ
एक चिड़िया उड़ा के काग़ज़ पर
लोग साहिल तलाश करते हैं
एक दरिया बहा के काग़ज़ पर
नाव सूरज की धूप का दरिया
थम गए कैसे आ के काग़ज़ पर
ख़्वाब भी ख़्वाब हो गए 'आदिल'
शक्ल-ओ-सूरत दिखा के काग़ज़ पर
chāñd taare banā ke kāġhaz par
ḳhush hue ghar sajā ke kāġhaz par
bastiyāñ kyuuñ talāsh karte haiñ
log jañgal ugā ke kāġhaz par
jaane kyā ham se kah gayā mausam
ḳhushk pattā girā ke kāġhaz par
hañste hañste miTā diye us ne
shahr kitne basā ke kāġhaz par
ham ne chāhā ki ham bhī uḌ jaa.eñ
ek chiḌiyā uḌā ke kāġhaz par
log sāhil talāsh karte haiñ
ek dariyā bahā ke kāġhaz par
naav sūraj kī dhuup kā dariyā
tham ga.e kaise aa ke kāġhaz par
ḳhvāb bhī ḳhvāb ho ga.e 'ādil'
shakl-o-sūrat dikhā ke kāġhaz par
چاند تارے بنا کے کاغذ پر
خوش ہوئے گھر سجا کے کاغذ پر
بستیاں کیوں تلاش کرتے ہیں
لوگ جنگل اگا کے کاغذ پر
جانے کیا ہم سے کہہ گیا موسم
خشک پتا گرا کے کاغذ پر
ہنستے ہنستے مٹا دیے اس نے
شہر کتنے بسا کے کاغذ پر
ہم نے چاہا کہ ہم بھی اڑ جائیں
ایک چڑیا اڑا کے کاغذ پر
لوگ ساحل تلاش کرتے ہیں
ایک دریا بہا کے کاغذ پر
ناؤ سورج کی دھوپ کا دریا
تھم گئے کیسے آ کے کاغذ پر
خواب بھی خواب ہو گئے عادلؔ
شکل و صورت دکھا کے کاغذ پر