दिल पे कैसी ये बिपता पड़ी
है रवाँ आँसुओं की झड़ी
फिर नज़र उस नज़र से लड़ी
आगे आगे है मंज़िल कड़ी
ज़िक्र इन आरिज़ों का हसीं
बात उन गेसुओं की बड़ी
छाँव ज़ुल्फ़ों की फिर ढूँड लो
धूप है सख़्त मंज़िल कड़ी
उन को ज़ेबा है उन का महल
मुझ को प्यारी मिरी झोंपड़ी
सोच ले ग़म का सौदा न कर
ग़म 'जमाली' है ने'मत बड़ी
dil pe kaisī ye biptā paḌī
hai ravāñ āñsuoñ kī jhaḌī
phir nazar us nazar se laḌī
aage aage hai manzil kaḌī
zikr in ārizoñ kā hasīñ
baat un gesuoñ kī baḌī
chhāñv zulfoñ kī phir DhūñD lo
dhuup hai saḳht manzil kaḌī
un ko zebā hai un kā mahal
mujh ko pyārī mirī jhoñpaḌī
soch le ġham kā saudā na kar
ġham 'jamālī' hai ne.amat baḌī
دل پہ کیسی یہ بپتا پڑی
ہے رواں آنسوؤں کی جھڑی
پھر نظر اس نظر سے لڑی
آگے آگے ہے منزل کڑی
ذکر ان عارضوں کا حسیں
بات ان گیسوؤں کی بڑی
چھاؤں زلفوں کی پھر ڈھونڈ لو
دھوپ ہے سخت منزل کڑی
ان کو زیبا ہے ان کا محل
مجھ کو پیاری مری جھونپڑی
سوچ لے غم کا سودا نہ کر
غم جمالیؔ ہے نعمت بڑی