दिल के एहसासात में जिस दिन कमी हो जाएगी
देखना बे-लुत्फ़ उस दिन ज़िंदगी हो जाएगी
गर कभी उस की निगाह-ए-दिल-बरी हो जाएगी
इस तन-ए-बे-जाँ में रक़्साँ ज़िंदगी हो जाएगी
बढ़ते बढ़ते दर्द-ए-दिल हो जाएगा वज्ह-ए-सुकूँ
रफ़्ता-रफ़्ता सोज़-ए-पिन्हाँ में कमी हो जाएगी
चारागर अफ़्साना-ए-बर्बादी-ए-उल्फ़त न पूछ
मुज़्तरिब सीने में रूह-ए-'आशिक़ी हो जाएगी
उस के लब पर देख लेंगे जब तबस्सुम की बहार
जोश-ज़न रग रग में मौज-ए-सरख़ुशी हो जाएगी
तुम दिखाओ तो सही नज़्ज़ारा-ए-हुस्न-ओ-जमाल
दीदा-ए-बेनूर में ख़ुद रौशनी हो जाएगी
ये दिल-ए-मायूस और तेरी जफ़ाओं से गुरेज़
ख़ौफ़ इतना है मिरी दिल-बस्तगी हो जाएगी
सुनने वाले देख उस की दिल-पज़ीरी पर न जा
ख़त्म इक दिन दास्तान-ए-ज़िंदगी हो जाएगी
चंद रोज़ा 'ऐश पर ग़ाफ़िल मिटा है किस लिए
साज़-ए-ग़म को छेड़ ये दुनिया नई हो जाएगी
ज़ौक़-ए-दिल के साथ हैं ये जल्वा-हा-ए-रंग-रंग
ये न हो तो सर्द बज़्म-ए-‘आशिक़ी हो जाएगी
अपनी 'अज़्मत से अगर इंसान वाक़िफ़ हो गया
सारी दुनिया परतव-ए-नक़्श-ए-ख़ुदी हो जाएगी
सोज़-ए-ग़म की गर यही हालत रही कुछ दिन 'जलील'
देखना ये जान नज़्र-ए-'आशिक़ी हो जाएगी
dil ke ehsāsāt meñ jis din kamī ho jā.egī
dekhnā be-lutf us din zindagī ho jā.egī
gar kabhī us kī nigāh-e-dil-barī ho jā.egī
is tan-e-be-jāñ meñ raqsāñ zindagī ho jā.egī
baḌhte baḌhte dard-e-dil ho jā.egā vaj.h-e-sukūñ
rafta-rafta soz-e-pinhāñ meñ kamī ho jā.egī
chārāgar afsāna-e-barbādī-e-ulfat na pūchh
muztarib siine meñ rūh-e-'āshiqī ho jā.egī
us ke lab par dekh leñge jab tabassum kī bahār
josh-zan rag rag meñ mauj-e-sarḳhushī ho jā.egī
tum dikhāo to sahī nazzāra-e-husn-o-jamāl
dīda-e-be-nūr meñ ḳhud raushnī ho jā.egī
ye dil-e-māyūs aur terī jafāoñ se gurez
ḳhauf itnā hai mirī dil-bastagī ho jā.egī
sunñe vaale dekh us kī dil-pazīrī par na jā
ḳhatm ik din dāstān-e-zindagī ho jā.egī
chand roza 'aish par ġhāfil miTā hai kis liye
sāz-e-ġham ko chheḌ ye duniyā na.ī ho jā.egī
zauq-e-dil ke saath haiñ ye jalva-hā-e-rang-rang
ye na ho to sard bazm-e-‘āshiqī ho jā.egī
apnī 'azmat se agar insān vāqif ho gayā
saarī duniyā partav-e-naqsh-e-ḳhudī ho jā.egī
soz-e-ġham kī gar yahī hālat rahī kuchh din 'jalīl'
dekhnā ye jaan nazr-e-'āshiqī ho jā.egī
دل کے احساسات میں جس دن کمی ہو جائے گی
دیکھنا بے لطف اس دن زندگی ہو جائے گی
گر کبھی اس کی نگاہ دل بری ہو جائے گی
اس تن بے جاں میں رقصاں زندگی ہو جائے گی
بڑھتے بڑھتے درد دل ہو جائے گا وجہ سکوں
رفتہ رفتہ سوز پنہاں میں کمی ہو جائے گی
چارہ گر افسانۂ بربادیٔ الفت نہ پوچھ
مضطرب سینہ میں روح عاشقی ہو جائے گی
اس کے لب پر دیکھ لیں گے جب تبسم کی بہار
جوش زن رگ رگ میں موج سر خوشی ہو جائے گی
تم دکھاؤ تو سہی نظارۂ حسن و جمال
دیدۂ بے نور میں خود روشنی ہو جائے گی
یہ دل مایوس اور تیری جفاؤں سے گریز
خوف اتنا ہے مری دل بستگی ہو جائے گی
سننے والے دیکھ اس کی دل پذیری پر نہ جا
ختم اک دن داستان زندگی ہو جائے گی
چند روزہ عیش پر غافل مٹا ہے کس لیے
ساز غم کو چھیڑ یہ دنیا نئی ہو جائے گی
ذوق دل کے ساتھ ہیں یہ جلوہ ہائے رنگ رنگ
یہ نہ ہو تو سرد بزم عاشقی ہو جائے گی
اپنی عظمت سے اگر انسان واقف ہو گیا
ساری دنیا پرتو نقش خودی ہو جائے گی
سوز غم کی گر یہی حالت رہی کچھ دن جلیلؔ
دیکھنا یہ جان نذر عاشقی ہو جائے گی