दिल है तो मगर दिल में वो जज़्बात नहीं अब
इक साज़ है जो हामिल-ए-नग़्मात नहीं अब
वो सिलसिला-ए-हर्फ़-ओ-हिकायात नहीं अब
मिलते हैं मगर लुत्फ़-ए-मुलाक़ात नहीं अब
दर-पर्दा इशारात-ओ-किनायात नहीं अब
या'नी नज़र-अफ़रोज़ हिजाबात नहीं अब
मिलने को तो मिलती हैं निगाहों से निगाहें
वो लुत्फ़-ए-सवालात-ओ-जवाबात नहीं अब
अब शाम-ओ-सहर में नहीं बे-ताबी-ए-फ़ितरत
आशोब-ए-तमन्ना लिए दिन-रात नहीं अब
सहबा-ए-तरब कौन पिए कौन पिलाए
वो रिंद वो साक़ी वो ख़राबात नहीं अब
सब उठ गए ख़ुश-रंग हिजाबात नज़र से
दुनिया मिरी नज़रों में तिलिस्मात नहीं अब
dil hai to magar dil meñ vo jazbāt nahīñ ab
ik saaz hai jo hāmil-e-naġhmāt nahīñ ab
vo silsila-e-harf-o-hikāyāt nahīñ ab
milte haiñ magar lutf-e-mulāqāt nahīñ ab
dar-parda ishārāt-o-kināyāt nahīñ ab
ya.anī nazar-afroz hijābāt nahīñ ab
milne ko to miltī haiñ nigāhoñ se nigāheñ
vo lutf-e-savālāt-o-javābāt nahīñ ab
ab shām-o-sahar meñ nahīñ be-tābī-e-fitrat
āshob-e-tamannā liye din-rāt nahīñ ab
sahbā-e-tarab kaun piye kaun pilā.e
vo rind vo saaqī vo ḳharābāt nahīñ ab
sab uTh ga.e ḳhush-rang hijābāt nazar se
duniyā mirī nazroñ meñ tilismāt nahīñ ab
دل ہے تو مگر دل میں وہ جذبات نہیں اب
اک ساز ہے جو حامل نغمات نہیں اب
وہ سلسلۂ حرف و حکایات نہیں اب
ملتے ہیں مگر لطف ملاقات نہیں اب
در پردہ اشارات و کنایات نہیں اب
یعنی نظر افروز حجابات نہیں اب
ملنے کو تو ملتی ہیں نگاہوں سے نگاہیں
وہ لطف سوالات و جوابات نہیں اب
اب شام و سحر میں نہیں بے تابئ فطرت
آشوب تمنا لئے دن رات نہیں اب
صہبائے طرب کون پئے کون پلائے
وہ رند وہ ساقی وہ خرابات نہیں اب
سب اٹھ گئے خوش رنگ حجابات نظر سے
دنیا مری نظروں میں طلسمات نہیں اب