बुत को बुत और ख़ुदा को जो ख़ुदा कहते हैं
हम भी देखें तो उसे देख के क्या कहते हैं
जो भले हैं वो बुरों को भी भला कहते हैं
न बुरा सुनते हैं अच्छे न बुरा कहते हैं
बज़्म-ए-अहबाब-ओ-मय-ए-नाब विसाल-ए-मा'शूक़
अब किसी शय में नहीं जिस को मज़ा कहते हैं
मैं गुनहगार अगर इश्क़-ए-मजाज़ी है गुनाह
मैं ख़तावार अगर इस को ख़ता कहते हैं
पहले तो 'दाग़' की तारीफ़ हुआ करती थी
अब ख़ुदा जाने वो क्यों उस को बुरा कहते हैं
but ko but aur ḳhudā ko jo ḳhudā kahte haiñ
ham bhī dekheñ to use dekh ke kyā kahte haiñ
jo bhale haiñ vo buroñ ko bhī bhalā kahte haiñ
na burā sunte haiñ achchhe na burā kahte haiñ
bazm-e-ahbāb-o-mai-e-nāb visāl-e-ma.ashūq
ab kisī shai meñ nahīñ jis ko maza kahte haiñ
maiñ gunahgār agar ishq-e-majāzī hai gunāh
maiñ ḳhatāvār agar is ko ḳhatā kahte haiñ
pahle to 'dāġh' kī tārīf huā kartī thī
ab ḳhudā jaane vo kyoñ us ko burā kahte haiñ
بت کو بت اور خدا کو جو خدا کہتے ہیں
ہم بھی دیکھیں تو اسے دیکھ کے کیا کہتے ہیں
جو بھلے ہیں وہ بروں کو بھی بھلا کہتے ہیں
نہ برا سنتے ہیں اچھے نہ برا کہتے ہیں
بزم احباب و مئے ناب وصال معشوق
اب کسی شے میں نہیں جس کو مزہ کہتے ہیں
میں گنہ گار اگر عشق مجازی ہے گناہ
میں خطا وار اگر اس کو خطا کہتے ہیں
پہلے تو داغؔ کی تعریف ہوا کرتی تھی
اب خدا جانے وہ کیوں اس کو برا کہتے ہیں