बैठा मग़्ज़ न चाटा कर
उठ और सैर-सपाटा कर
बात भी माना कर कोई
यूँही रो'ब न छाँटा कर
मतलब दोनों का है एक
घाटा खा या घाटा कर
नेफ़े से पिस्तौल निकाल
महफ़िल में सन्नाटा कर
आटे से रोटी पकवा
फिर रोटी को आटा कर
लम्बी तान के सो जा और
सिसकी को ख़र्राटा कर
मार भी खा हँसता भी जा
हाथ हिला और टाटा कर
हाथ बाँध पीछे की तरफ़
आगे अपना गाटा कर
आज़ादी अच्छी है 'ज़फ़र'
थोड़ी क़ैद भी काटा कर
baiThā maġhz na chāTā kar
uTh aur sair-sapāTā kar
baat bhī maanā kar koī
yūñhī ro'b na chhāñTā kar
matlab donoñ kā hai ek
ghāTā khā yā ghāTā kar
nefe se pistaul nikāl
mahfil meñ sannāTā kar
aaTe se roTī pakvā
phir roTī ko aaTā kar
lambī taan ke so jā aur
siskī ko ḳharrāTā kar
maar bhī khā hañstā bhī jā
haath hilā aur TaaTā kar
haath bāñdh pīchhe kī taraf
aage apnā gaaTā kar
āzādī achchhī hai 'zafar'
thoḌī qaid bhī kaaTā kar
بیٹھا مغز نہ چاٹا کر
اٹھ اور سیر سپاٹا کر
بات بھی مانا کر کوئی
یوں ہی رعب نہ چھانٹا کر
مطلب دونوں کا ہے ایک
گھاٹا کھا یا گھاٹا کر
نیفے سے پستول نکال
محفل میں سناٹا کر
آٹے سے روٹی پکوا
پھر روٹی کو آٹا کر
لمبی تان کے سو جا اور
سسکی کو خراٹا کر
مار بھی کھا ہنستا بھی جا
ہاتھ ہلا اور ٹاٹا کر
ہاتھ باندھ پیچھے کی طرف
آگے اپنا گاٹا کر
آزادی اچھی ہے ظفرؔ
تھوڑی قید بھی کاٹا کر