अंधेरे बंद कमरों में पड़े थे
उजाले सैर पर निकले हुए थे
घरों में खाँसती तन्हाइयाँ थीं
ये सन्नाटे पुरानी नस्ल के थे
हवस की बस्तियाँ आतिश-ज़दा थीं
बड़े कड़वे-केसीले वाक़'ए थे
सदाएँ झींगुरों की बढ़ रही थीं
अंधेरे सीढ़ियाँ चढ़ने लगे थे
सुहागन थे मिरी बस्ती के मौसम
खनकती चूड़ियाँ पहने हुए थे
धुआँ पानी बगूले धूप तूफ़ाँ
ये अज्ज़ा तो हमारे जिस्म के थे
अँधेरी रात के सादा वरक़ पर
ख़राबे दास्ताँ लिखने लगे थे
भटकने के लिए जब 'रिंद' निकले
कहाँ जाना है रस्ते पूछते थे
añdhere band kamroñ meñ paḌe the
ujāle sair par nikle hue the
gharoñ meñ khāñstī tanhā.iyāñ thiiñ
ye sannāTe purānī nasl ke the
havas kī bastiyāñ ātish-zada thiiñ
baḌe kaḌve-kisīle vāqa'e the
sadā.eñ jhīñguroñ kī baḌh rahī thiiñ
añdhere sīḌhiyāñ chaḌhne lage the
suhāgan the mirī bastī ke mausam
khanaktī chūḌiyāñ pahne hue the
dhuāñ paanī bagūle dhuup tūfāñ
ye ajzā to hamāre jism ke the
añdherī raat ke saada varaq par
ḳharābe dāstāñ likhne lage the
bhaTakne ke liye jab 'rind' nikle
kahāñ jaanā hai raste pūchhte the
اندھیرے بند کمروں میں پڑے تھے
اجالے سیر پر نکلے ہوئے تھے
گھروں میں کھانستی تنہائیاں تھیں
یہ سناٹے پرانی نسل کے تھے
ہوس کی بستیاں آتش زدہ تھیں
بڑے کڑوے کسیلے واقعے تھے
صدائیں جھینگروں کی بڑھ رہی تھیں
اندھیرے سیڑھیاں چڑھنے لگے تھے
سہاگن تھے مری بستی کے موسم
کھنکتی چوڑیاں پہنے ہوئے تھے
دھواں پانی بگولے دھوپ طوفاں
یہ اجزا تو ہمارے جسم کے تھے
اندھیری رات کے سادہ ورق پر
خرابے داستاں لکھنے لگے تھے
بھٹکنے کے لیے جب رندؔ نکلے
کہاں جانا ہے رستے پوچھتے تھے