अब कोई बात मुलाक़ात पे मत छोड़िएगा
हाल कह दीजेगा हालात पे मत छोड़िएगा
गाते रहिएगा कड़ी धूप में भी नग़्मा-ए-इश्क़
अब जुनूँ मौसम-ए-बरसात पे मत छोड़िएगा
चश्म-ए-हैरत में नमी रखिएगा विज्दान की भी
राज़ सारे ही करामात पे मत छोड़िएगा
शहर में रखिएगा कुछ पेड़ लगाने की जगह
ये फ़रीज़ा भी मज़ाफ़ात पे मत छोड़िएगा
यार जब ध्यान में आ जाए वहीं कीजिए रक़्स
जश्न अब सूरत-ए-हालात पे मत छोड़िएगा
बे-सबब टूट भी जाती है कभी बात कहीं
दोस्त अच्छा हो तो इस बात पे मत छोड़िएगा
जो भी होना है वो हो कर ही रहेगा 'हैदर'
या'नी दिल वहम-ओ-ख़यालात पे मत छोड़िएगा
ab koī baat mulāqāt pe mat chhoḌiyegā
haal kah dījegā hālāt pe mat chhoḌiyegā
gaate rahiyegā kaḌī dhuup meñ bhī naġhma-e-ishq
ab junūñ mausam-e-barsāt pe mat chhoḌiyegā
chashm-e-hairat meñ namī rakhiyegā vijdān kī bhī
raaz saare hī karāmāt pe mat chhoḌiyegā
shahr meñ rakhiyegā kuchh peḌ lagāne kī jagah
ye farīza bhī mazāfāt pe mat chhoḌiyegā
yaar jab dhyān meñ aa jaa.e vahīñ kījiye raqs
jashn ab sūrat-e-hālāt pe mat chhoḌiyegā
be-sabab TuuT bhī jaatī hai kabhī baat kahīñ
dost achchhā ho to is baat pe mat chhoḌiyegā
jo bhī honā hai vo ho kar hī rahegā 'haidar'
ya.anī dil vahm-o-ḳhayālāt pe mat chhoḌiyegā
اب کوئی بات ملاقات پہ مت چھوڑیئے گا
حال کہہ دیجے گا حالات پہ مت چھوڑیئے گا
گاتے رہیے گا کڑی دھوپ میں بھی نغمۂ عشق
اب جنوں موسم برسات پہ مت چھوڑیئے گا
چشم حیرت میں نمی رکھیے گا وجدان کی بھی
راز سارے ہی کرامات پہ مت چھوڑیئے گا
شہر میں رکھیے گا کچھ پیڑ لگانے کی جگہ
یہ فریضہ بھی مضافات پہ مت چھوڑیئے گا
یار جب دھیان میں آ جائے وہیں کیجئے رقص
جشن اب صورت حالات پہ مت چھوڑیئے گا
بے سبب ٹوٹ بھی جاتی ہے کبھی بات کہیں
دوست اچھا ہو تو اس بات پہ مت چھوڑیئے گا
جو بھی ہونا ہے وہ ہو کر ہی رہے گا حیدرؔ
یعنی دل وہم و خیالات پہ مت چھوڑیئے گا