आश्ना जब अपनी हस्ती से बशर हो जाएगा
राज़-ए-हक़ से भी यक़ीनन बा-ख़बर हो जाएगा
दहर में हस्सास-फ़ितरत जब बशर हो जाएगा
पत्थरों का शहर शीशे का नगर हो जाएगा
डूबते सूरज पे आख़िर तब्सिरा मैं क्यों करूँ
हर चराग़-ए-शाम तनवीर-ए-सहर हो जाएगा
जब सितारा झिलमिलाएगा सहर की गोद में
ख़ुद नई हस्ती का सूरज जल्वा-गर हो जाएगा
आगही ने तोड़ दी माज़ी की दीवारें ख़मोश
अब जो लम्हा आएगा वो मो'तबर हो जाएगा
था ब-क़ौल-ए-'मीर' दिल्ली एक शहर-ए-इंतिख़ाब
क्या ख़बर थी वो भी ख़्वाबों का नगर हो जाएगा
जैसे गुज़रे शहर से दीवाना कोई बे-ख़बर
ज़ीस्त से 'जगदीश' अपना यूँ गुज़र हो जाएगा
āshnā jab apnī hastī se bashar ho jā.egā
rāz-e-haq se bhī yaqīnan bā-ḳhabar ho jā.egā
dahr meñ hassās-fitrat jab bashar ho jā.egā
pattharoñ kā shahr shīshe kā nagar ho jā.egā
Dūbte sūraj pe āḳhir tabsira maiñ kyoñ karūñ
har charāġh-e-shām tanvīr-e-sahar ho jā.egā
jab sitāra jhilmilā.egā sahar kī god meñ
ḳhud na.ī hastī kā sūraj jalva-gar ho jā.egā
āgahī ne toḌ dī maazī kī dīvāreñ ḳhamosh
ab jo lamha aa.egā vo mo'tabar ho jā.egā
thā ba-qaul-e-'mīr' dillī ek shahr-e-intiḳhāb
kyā ḳhabar thī vo bhī ḳhvāboñ kā nagar ho jā.egā
jaise guzre shahr se dīvāna koī be-ḳhabar
ziist se 'jagdīsh' apnā yuuñ guzar ho jā.egā
آشنا جب اپنی ہستی سے بشر ہو جائے گا
راز حق سے بھی یقیناً باخبر ہو جائے گا
دہر میں حساس فطرت جب بشر ہو جائے گا
پتھروں کا شہر شیشے کا نگر ہو جائے گا
ڈوبتے سورج پہ آخر تبصرہ میں کیوں کروں
ہر چراغ شام تنویر سحر ہو جائے گا
جب ستارہ جھلملائے گا سحر کی گود میں
خود نئی ہستی کا سورج جلوہ گر ہو جائے گا
آگہی نے توڑ دی ماضی کی دیواریں خموش
اب جو لمحہ آئے گا وہ معتبر ہو جائے گا
تھا بقول میرؔ دلی ایک شہر انتخاب
کیا خبر تھی وہ بھی خوابوں کا نگر ہو جائے گا
جیسے گزرے شہر سے دیوانہ کوئی بے خبر
زیست سے جگدیشؔ اپنا یوں گزر ہو جائے گا