मरहम-ए-रूह-ओ-जाँ मदीना हैमर्कज़-ए-दो-जहाँ मदीना है
ठोकरें दर-ब-दर की क्यूँ खाऊँमेरा दारुल-अमाँ मदीना है
गिरने वाले वहाँ सँभलते हैंक़ुव्वत-ए-बे-कसाँ मदीना है
कर लूँ हज फिर वहाँ तू पहुँचा देया इलाही ! जहाँ मदीना है
मुजरिमो ! बे-ख़तर चले आओजा-ए-अमन-ओ-अमाँ मदीना है
इस जगह क़िस्मतें सँवरती हैंमर्जा'-ए-इंस-ओ-जाँ मदीना है
खिल खिला कर न हँस, ज़ियादा न बोलशोर मत कर, यहाँ मदीना है
'इश्क़-ए-सरवर में आह-ओ-ज़ारी करजा-ए-आह-ओ-फ़ुग़ाँ मदीना है
जिस को 'इश्क़ उन का मिल गया उस कादिल वहाँ है जहाँ मदीना है
ऐ मदीने को ढूँडने वालो !मैं बताऊँ कहाँ मदीना है
'आशिक़ान-ए-रसूल के दिल मेंफ़ज़्ल-ए-रब से निहाँ मदीना है
काश, या रब ! नबी के जल्वों मेंमौत आए जहाँ मदीना है
या ख़ुदा ! झूमता हुआ 'अत्तारफिर से पहुँचे जहाँ मदीना है
marham-e-rooh-o-jaa.n madina haimarkaz-e-do-jahaa.n madina hai
Thokre.n dar-ba-dar ki kyu.n khaau.nmera daarul-amaa.n madina hai
girne waale wahaa.n sambhalte hai.nquwwat-e-be-kasaa.n madina hai
kar lu.n hajj phir wahaa.n tu pahuncha deya ilaahi ! jahaa.n madina hai
mujrimo ! be-KHatar chale aaojaa-e-amn-o-amaa.n madina hai
is jagah qismate.n sanwarti hai.nmarja'-e-ins-o-jaa.n madina hai
khil khila kar na hans, ziyaada na bolshor mat kar, yahaa.n madina hai
'ishq-e-sarwar me.n aah-o-zaari karjaa-e-aah-o-fuGaa.n madina hai
jis ko 'ishq un ka mil gaya us kadil wahaa.n hai jahaa.n madina hai
ai madine ko DhooDne waalo !mai.n bataau.n kahaa.n madina hai
'aashiqaan-e-rasool ke dil me.nfazl-e-rab se nihaa.n madina hai
kaash, ya rab ! nabi ke jalwo.n me.nmaut aae jahaa.n madina hai
ya KHuda ! jhoomta huaa 'Attarphir se pahunche jahaa.n madina hai
केवल उपलब्ध श्रेय दिखाए गए हैं; अनुपलब्ध जानकारी का अनुमान नहीं लगाया गया।