तसव्वुर में मदीना, है यादों में मदीनातसव्वुर में मदीना, है यादों में मदीना
हर वक़्त तसव्वुर में मदीने की गली होफिर याद मुहम्मद की मेरे दिल में बसी हो
आँखों को बंद कर लो, आओ चलें मदीनेसाहिल पे अब कहाँ हैं वो मुंतज़िर सफ़ीने
आँखों को बंद कर लो, आओ चलें मदीने
उतरे हुए मलक हैं तयबा की रहगुज़र मेंरिम-झिम गुलाब मंज़र सिमटे हैं चश्म-ए-तर मेंबाद-ए-ख़नक खड़ी है रस्ते के हर शजर मेंरहमत बरस रही है इस दिल-कुशा सफ़र मेंमाथे पे झिलमिलाएँ ख़ुश्बू भरे पसीने
आँखों को बंद कर लो, आओ चलें मदीने
तसव्वुर में मदीना, है यादों में मदीनातसव्वुर में मदीना, है यादों में मदीना
मुश्ताक़ हैं निगाहें, बेताब चश्म-ए-तर हैआँसू हैं चंद बाक़ी, सामान मुख़्तसर हैइक रक़्स करती तितली हर शाख़-ए-नूर पर हैऐ दिल ! सँभल, नबी का रौज़ा क़रीब-तर हैझुक झुक के दें सलामी अश्कों के आबगीने
आँखों को बंद कर लो, आओ चलें मदीने
ख़ुश-बख़्त मेरी आँखो ! ये शहर-ए-मुस्तफ़ा हैसुल्तान-ए-दो-जहाँ का दरबार आ गया हैदेहलीज़-ए-मुस्तफ़ा से लिपटी हुई दु'आ हैहर हर्फ़-ए-इल्तिजा में मेरी भी इल्तिजा हैदिल में छुपे हुए हैं, आक़ा ! कई दफ़ीने
आँखों को बंद कर लो, आओ चलें मदीने
सज्दो ! बड़े अदब से उतरो मेरी जबीं सेझुक कर गले मिलो तुम तयबा की सर-ज़मीं सेजो माँगना नबी से, वो माँगना यक़ीं सेसब कुछ तुम्हें मिलेगा इस शहर-ए-दिल-नशीं सेपाओगे हर क़दम पर ला'ल-ओ-गोहर के ज़ीने
आँखों को बंद कर लो, आओ चलें मदीने
tasawwur me.n madina, hai yaado.n me.n madinatasawwur me.n madina, hai yaado.n me.n madina
har waqt tasawwur me.n madine ki gali hophir yaad muhammad ki mere dil me.n basi ho
aankho.n ko band kar lo, aao chale madinesaahil pe ab kahaa.n hai.n wo muntazir safeene
aankho.n ko band kar lo, aao chale madine
utre hue malak hai.n tayba ki rahguzar me.nrim-jhim gulaab manzar simTe hai.n chashm-e-tar me.nbaad-e-KHanak kha.Di hai raste ke har shajar me.nrahmat baras rahi hai is dil-kusha safar me.nmaathe pe jhilmilaae.n KHushboo bhare paseene
aankho.n ko band kar lo, aao chale madine
tasawwur me.n madina, hai yaado.n me.n madinatasawwur me.n madina, hai yaado.n me.n madina
mushtaaq hai.n nigaahe.n, betaab chashm-e-tar haiaansu hai.n chand baaqi, saamaan muKHtasar haiik raqs karti titli har shaaKH-e-noor par haiai dil ! sambhal, nabi ka rauza qareeb-tar haijhuk jhuk ke de.n salaami ashko.n ke aabgeene
aankho.n ko band kar lo, aao chale madine
KHush-baKHt meri aankho.n ! ye shehr-e-mustafa haisultaan-e-do-jahaa.n ka darbaar aa gaya haidehleez-e-mustafa se lipTi hui du'aa haihar harf-e-iltija me.n meri bhi iltija haidil me.n chhupe hue hai.n, aaqa ! kai dafeene
aankho.n ko band kar lo, aao chale madine
sajdo ! ba.De adab se utro meri jabee.n sejhuk kar gale milo tum tayba ki saz-zamee.n sejo maangna nabi se, wo maangna yaqee.n sesab kuchh tumhe.n milega is shehr-e-dil-nashee.n sepaaoge har qadam par laa'l-o-gohar ke zeene
aankho.n ko band kar lo, aao chale madine
केवल उपलब्ध श्रेय दिखाए गए हैं; अनुपलब्ध जानकारी का अनुमान नहीं लगाया गया।