यूँ तिरे शहर से हम यार चले आते हैं
जैसे का'बे से गुनहगार चले आते हैं
इश्क़ में क़ैस ने सहराओं को छाना होगा
हम वो मजनूँ हैं जो बाज़ार चले आते हैं
रात भर तुम भी उदासी का सबब बनते हो
दिन निकलता है तो अख़बार चले आते हैं
ये तिरे शहर की रुस्वाई नहीं तो क्या है
हम तिरे शहर से बीमार चले आते हैं
वो बुलाता है जिसे प्यार से अपनी जानिब
मैं तो पागल हूँ समझदार चले आते हैं
yuuñ tire shahr se ham yaar chale aate haiñ
jaise ka.abe se gunahgār chale aate haiñ
ishq meñ qais ne sahrāoñ ko chhānā hogā
ham vo majnūñ haiñ jo bāzār chale aate haiñ
raat bhar tum bhī udāsī kā sabab bante ho
din nikaltā hai to aḳhbār chale aate haiñ
ye tire shahr kī rusvā.ī nahīñ to kyā hai
ham tire shahr se bīmār chale aate haiñ
vo bulātā hai jise pyaar se apnī jānib
maiñ to pāgal huuñ samajhdār chale aate haiñ
یوں ترے شہر سے ہم یار چلے آتے ہیں
جیسے کعبے سے گنہ گار چلے آتے ہیں
عشق میں قیس نے صحراؤں کو چھانا ہوگا
ہم وہ مجنوں ہیں جو بازار چلے آتے ہیں
رات بھر تم بھی اداسی کا سبب بنتے ہو
دن نکلتا ہے تو اخبار چلے آتے ہیں
یہ ترے شہر کی رسوائی نہیں تو کیا ہے
ہم ترے شہر سے بیمار چلے آتے ہیں
وہ بلاتا ہے جسے پیار سے اپنی جانب
میں تو پاگل ہوں سمجھ دار چلے آتے ہیں