वो मुझ में था निहाँ मैं देखता क्या
पस-ए-दीवार-ए-जाँ मैं देखता क्या
किताब-ए-ज़िंदगी ज़ेर-ए-नज़र थी
हदीस-ए-दिलबराँ मैं देखता क्या
मुझे चलना था अपने रास्ते पर
निशान-ए-रफ़्तगाँ मैं देखता क्या
नज़र में था वो महताब-ए-तमन्ना
जमाल-ए-कहकशाँ मैं देखता क्या
फ़ना की ज़द पे था बाज़ार-ए-दुनिया
यहाँ सूद-ओ-ज़ियाँ मैं देखता क्या
मिरी आँखें भरी थीं आँसुओं से
सर-ए-शहर-ए-फ़ुग़ाँ मैं देखता क्या
ठिकाना था मिरा दश्त-ए-जुनूँ में
ख़िरद की बस्तियाँ मैं देखता क्या
मिरी मजबूरियाँ भी कम नहीं थीं
तिरी मजबूरियाँ मैं देखता क्या
उसे जब इम्तिहाँ लेना नहीं था
निसाब-ए-इम्तिहाँ मैं देखता क्या
मिरी पर्वाज़ थी 'शाहिद' फ़लक पर
ज़मीं की पस्तियाँ मैं देखता क्या
vo mujh meñ thā nihāñ maiñ dekhtā kyā
pas-e-dīvār-e-jāñ maiñ dekhtā kyā
kitāb-e-zindagī zer-e-nazar thī
hadīs-e-dil-barāñ maiñ dekhtā kyā
mujhe chalnā thā apne rāste par
niahān-e-raftgāñ maiñ dekhtā kyā
nazar meñ thā vo mahtāb-e-tamannā
jamāl-e-kahkashāñ maiñ dekhtā kyā
fanā kī zad pe thā bāzār-e-duniyā
yahāñ sūd-o-ziyāñ maiñ dekhtā kyā
mirī āñkheñ bharī thiiñ āñsuoñ se
sar-e-shahar-e-fuġhāñ maiñ dekhtā kyā
Thikānā thā mirā dasht-e-junūñ meñ
ḳhirad kī bastiyāñ maiñ dekhtā kyā
mirī majbūriyāñ bhī kam nahīñ thiiñ
tirī majbūriyāñ maiñ dekhtā kyā
use jab imtihāñ lenā nahīñ thā
nisāb-e-imtihāñ maiñ dekhtā kyā
mirī parvāz thī 'shāhid' falak par
zamīñ kī pastiyāñ maiñ dekhtā kyā
وہ مجھ میں تھا نہاں میں دیکھتا کیا
پس دیوار جاں میں دیکھتا کیا
کتاب زندگی زیر نظر تھی
حدیث دلبراں میں دیکھتا کیا
مجھے چلنا تھا اپنے راستے پر
نشان رفتگاں میں دیکھتا کیا
نظر میں تھا وہ مہتاب تمنا
جمال کہکشاں میں دیکھتا کیا
فنا کی زد پہ تھا بازار دنیا
یہاں سود و زیاں میں دیکھتا کیا
مری آنکھیں بھری تھیں آنسوؤں سے
سر شہر فغاں میں دیکھتا کیا
ٹھکانا تھا مرا دشت جنوں میں
خرد کی بستیاں میں دیکھتا کیا
مری مجبوریاں بھی کم نہیں تھیں
تری مجبوریاں میں دیکھتا کیا
اسے جب امتحاں لینا نہیں تھا
نصاب امتحاں میں دیکھتا کیا
مری پرواز تھی شاہدؔ فلک پر
زمیں کی پستیاں میں دیکھتا کیا