वो मजबूरी नहीं थी ये अदाकारी नहीं है
मगर दोनों तरफ़ पहली सी सरशारी नहीं है
बहाने से उसे बस देख आना पल दो पल को
ये फ़र्द-ए-जुर्म है और आँख इंकारी नहीं है
मैं तेरी सर्द-मेहरी से ज़रा बद-दिल नहीं हूँ
मिरे दुश्मन तिरा ये वार भी कारी नहीं है
मैं उस के क़ौल पर ईमान ला कर ख़ौफ़ में हूँ
कहीं लहजे में तो ज़ालिम के अय्यारी नहीं है
vo majbūrī nahīñ thī ye adākārī nahīñ hai
magar donoñ taraf pahlī sī sarshārī nahīñ hai
bahāne se use bas dekh aanā pal do pal ko
ye fard-e-jurm hai aur aañkh inkārī nahīñ hai
maiñ terī sard-mehrī se zarā bad-dil nahīñ huuñ
mire dushman tirā ye vaar bhī kaarī nahīñ hai
maiñ us ke qaul par īmān lā kar ḳhauf meñ huuñ
kahīñ lahje meñ to zālim ke ayyārī nahīñ hai
وہ مجبوری نہیں تھی یہ اداکاری نہیں ہے
مگر دونوں طرف پہلی سی سرشاری نہیں ہے
بہانے سے اسے بس دیکھ آنا پل دو پل کو
یہ فرد جرم ہے اور آنکھ انکاری نہیں ہے
میں تیری سرد مہری سے ذرا بد دل نہیں ہوں
مرے دشمن ترا یہ وار بھی کاری نہیں ہے
میں اس کے قول پر ایمان لا کر خوف میں ہوں
کہیں لہجے میں تو ظالم کے عیاری نہیں ہے