वो जल्वे जो हिजाब-ए-नाज़ से महफ़िल में आते हैं
मिरे दिल से निकलते हैं कि मेरे दिल में आते हैं
फ़ना पहला अदब है शर्त-ए-अव्वल बज़्म-ए-जानाँ में
जो अपने आप से गुज़रें वो इस महफ़िल में आते हैं
खुली आँखों से 'आलम पर गुमान-ए-'आलम-ए-दिल है
जब आँखें बंद करता हूँ नज़र वो दिल में आते हैं
कोई सादा-दिली-ए-शौक़ को ये बात समझा दे
पयाम-ए-हुस्न होते हैं जो अरमाँ दिल में आते हैं
ख़ुदी के जौहर आसानी में इंसाँ पर नहीं खुलते
हम अपने सामने खुल कर फ़क़त मुश्किल में आते हैं
'ज़हीन' अल्लाह को मैं देखता हूँ हुस्न-ए-जानाँ में
नज़र ख़ुर्शीद के जल्वे मह-ए-कामिल में आते हैं
vo jalve jo hijāb-e-nāz se mahfil meñ aate haiñ
mire dil se nikalte haiñ ki mere dil meñ aate haiñ
fanā pahlā adab hai shart-e-avval bazm-e-jānāñ meñ
jo apne aap se guzreñ vo is mahfil meñ aate haiñ
khulī āñkhoñ se 'ālam par gumān-e-'ālam-e-dil hai
jab āñkheñ band kartā huuñ nazar vo dil meñ aate haiñ
koī sāda-dilī-e-shauq ko ye baat samjhā de
payām-e-husn hote haiñ jo armāñ dil meñ aate haiñ
ḳhudī ke jauhar āsānī meñ insāñ par nahīñ khulte
ham apne sāmne khul kar faqat mushkil meñ aate haiñ
'zahīn' allāh ko maiñ dekhtā huuñ husn-e-jānāñ meñ
nazar ḳhurshīd ke jalve mah-e-kāmil meñ aate haiñ
وہ جلوے جو حجاب ناز سے محفل میں آتے ہیں
مرے دل سے نکلتے ہیں کہ میرے دل میں آتے ہیں
فنا پہلا ادب ہے شرط اول بزم جاناں میں
جو اپنے آپ سے گزریں وہ اس محفل میں آتے ہیں
کھلی آنکھوں سے عالم پر گمان عالم دل ہے
جب آنکھیں بند کرتا ہوں نظر وہ دل میں آتے ہیں
کوئی سادہ دلی شوق کو یہ بات سمجھا دے
پیام حسن ہوتے ہیں جو ارماں دل میں آتے ہیں
خودی کے جوہر آسانی میں انساں پر نہیں کھلتے
ہم اپنے سامنے کھل کر فقط مشکل میں آتے ہیں
ذہینؔ اللہ کو میں دیکھتا ہوں حسن جاناں میں
نظر خورشید کے جلوے مہ کامل میں آتے ہیں