वो देखने मुझे आना तो चाहता होगा
मगर ज़माने की बातों से डर गया होगा
उसे था शौक़ बहुत मुझ को अच्छा रखने का
ये शौक़ औरों को शायद बुरा लगा होगा
कभी न हद्द-ए-अदब से बढ़े थे दीदा ओ दिल
वो मुझ से किस लिए किस बात पर ख़फ़ा होगा
मुझे गुमान है ये भी यक़ीन की हद तक
किसी से भी न वो मेरी तरह मिला होगा
कभी कभी तो सितारों की छाँव में वो भी
मिरे ख़याल में कुछ देर जागता होगा
वो उस का सादा ओ मासूम वालिहाना-पन
किसी भी जुग में कोई देवता भी क्या होगा
नहीं वो आया तो 'जालिब' गिला न कर उस का
न-जाने क्या उसे दरपेश मसअला होगा
vo dekhne mujhe aanā to chāhtā hogā
magar zamāne kī bātoñ se Dar gayā hogā
use thā shauq bahut mujh ko achchhā rakhne kā
ye shauq auroñ ko shāyad burā lagā hogā
kabhī na hadd-e-adab se baḌhe the diida o dil
vo mujh se kis liye kis baat par ḳhafā hogā
mujhe gumān hai ye bhī yaqīn kī had tak
kisī se bhī na vo merī tarah milā hogā
kabhī kabhī to sitāroñ kī chhāñv meñ vo bhī
mire ḳhayāl meñ kuchh der jāgtā hogā
vo us kā saada o ma.asūm vālihāna-pan
kisī bhī jug meñ koī devtā bhī kyā hogā
nahīñ vo aayā to 'jālib' gila na kar us kā
na-jāne kyā use darpesh mas.ala hogā
وہ دیکھنے مجھے آنا تو چاہتا ہوگا
مگر زمانے کی باتوں سے ڈر گیا ہوگا
اسے تھا شوق بہت مجھ کو اچھا رکھنے کا
یہ شوق اوروں کو شاید برا لگا ہوگا
کبھی نہ حد ادب سے بڑھے تھے دیدہ و دل
وہ مجھ سے کس لیے کس بات پر خفا ہوگا
مجھے گمان ہے یہ بھی یقین کی حد تک
کسی سے بھی نہ وہ میری طرح ملا ہوگا
کبھی کبھی تو ستاروں کی چھاؤں میں وہ بھی
مرے خیال میں کچھ دیر جاگتا ہوگا
وہ اس کا سادہ و معصوم والہانہ پن
کسی بھی جگ میں کوئی دیوتا بھی کیا ہوگا
نہیں وہ آیا تو جالبؔ گلہ نہ کر اس کا
نہ جانے کیا اسے درپیش مسئلہ ہوگا