वक़्त की ज़म्बील पल्टी और उस तक जा गिरा
जिस्म का कश्कोल जिस ने बद-दुआ' से भर दिया
आँगनों तक आ गई थी रौशनी तस्वीर की
धूप का फैला हुआ था शाम जैसा ज़ाइक़ा
माँद पड़ने लग गई सारे चराग़ों की लपक
किस ने बुझते साए को मेरी जगह होने दिया
राएगाँ होते हुए दिन को मिली रंगत की रात
सुब्ह रौशन-दान ने मंज़र को गदला कर दिया
पहले मैं उस अक्स की पहचान तक पहुँचा फ़क़त
और फिर वो आइना-ख़ाना भी मुझ में ज़म हुआ
vaqt kī zambīl palTī aur us tak jā girā
jism kā kashkol jis ne bad-duā se bhar diyā
āñganoñ tak aa ga.ī thī raushnī tasvīr kī
dhuup kā phailā huā thā shaam jaisā zā.iqa
maañd paḌne lag ga.ī saare charāġhoñ kī lapak
kis ne bujhte saa.e ko merī jagah hone diyā
rā.egāñ hote hue din ko milī rangat kī raat
sub.h raushan-dān ne manzar ko gadlā kar diyā
pahle maiñ us aks kī pahchān tak pahuñchā faqat
aur phir vo ā.ina-ḳhāna bhī mujh meñ zam huā
وقت کی زنبیل پلٹی اور اس تک جا گرا
جسم کا کشکول جس نے بد دعا سے بھر دیا
آنگنوں تک آ گئی تھی روشنی تصویر کی
دھوپ کا پھیلا ہوا تھا شام جیسا ذائقہ
ماند پڑنے لگ گئی سارے چراغوں کی لپک
کس نے بجھتے سائے کو میری جگہ ہونے دیا
رائیگاں ہوتے ہوئے دن کو ملی رنگت کی رات
صبح روشن دان نے منظر کو گدلا کر دیا
پہلے میں اس عکس کی پہچان تک پہنچا فقط
اور پھر وہ آئنہ خانہ بھی مجھ میں ضم ہوا