तो क्या राब्ता फिर ख़ुदा का बशर से
तअ'ल्लुक़ नहीं जब दुआ का असर से
जो पूछा हवा से क्यूँ महकी हुई हो
कहा उस ने आई हूँ हो कर उधर से
रह-ए-इश्क़ दुश्वार है किस क़दर ये
कभी पूछ देखो तो मुझ दर-ब-दर से
यूँ महव-ए-सफ़र हूँ तिरी जुस्तुजू में
नज़र मेरी आगे है शम्स-ओ-क़मर से
रहा बे-ख़बर अहल-ए-ग़ुर्बत के ग़म से
सो ख़ुद गिर रहा हूँ मैं अपनी नज़र से
कि माँ ख़्वाब में माथा सहला रही थी
डरूँ क्या मैं अब बद-दुआ' बद-नज़र से
to kyā rābta phir ḳhudā kā bashar se
ta.alluq nahīñ jab duā kā asar se
jo pūchhā havā se kyuuñ mahkī huī ho
kahā us ne aa.ī huuñ ho kar udhar se
rah-e-ishq dushvār hai kis qadar ye
kabhī pūchh dekho to mujh dar-ba-dar se
yuuñ mahv-e-safar huuñ tirī justujū meñ
nazar merī aage hai shams-o-qamar se
rahā be-ḳhabar ahl-e-ġhurbat ke ġham se
so ḳhud gir rahā huuñ maiñ apnī nazar se
ki maañ ḳhvāb meñ māthā sahlā rahī thī
Darūñ kyā maiñ ab bad-duā bad-nazar se
تو کیا رابطہ پھر خدا کا بشر سے
تعلق نہیں جب دعا کا اثر سے
جو پوچھا ہوا سے کیوں مہکی ہوئی ہو
کہا اس نے آئی ہوں ہو کر ادھر سے
رہ عشق دشوار ہے کس قدر یہ
کبھی پوچھ دیکھو تو مجھ در بدر سے
یوں محو سفر ہوں تری جستجو میں
نظر میری آگے ہے شمس و قمر سے
رہا بے خبر اہل غربت کے غم سے
سو خود گر رہا ہوں میں اپنی نظر سے
کہ ماں خواب میں ماتھا سہلا رہی تھی
ڈروں کیا میں اب بد دعا بد نظر سے