न लाज़िम तवक़्क़ो है अहल-ए-महल से
करो ज़ीस्त शादाब इल्म-ओ-अमल से
हिजाब-ओ-हया सोचते रह गए हैं
मिली इश्क़ में कामयाबी पहल से
यूँ नाकामियाँ हम-सफ़र हैं मुसलसल
कि ले दे के उम्मीद है अब अजल से
हयात-ओ-फ़ना का ये क्या सिलसिला है
नहीं राज़ अफ़्शाँ हुआ ये अज़ल से
यतीमी-ओ-ला-वारसी बेवगी के
ब-जुज़ कुछ न हासिल है जंग-ओ-जदल से
na lāzim tavaqqo.a hai ahal-e-mahal se
karo ziist shādāb ilm-o-amal se
hijāb-o-hayā sochte rah ga.e haiñ
milī ishq meñ kāmyābī pahal se
yuuñ nākāmiyāñ ham-safar haiñ musalsal
ki le de ke ummīd hai ab ajal se
hayāt-o-fanā kā ye kyā silsila hai
nahīñ raaz afshāñ huā ye azal se
yatīmī-o-lā-vārsī bevgī ke
ba-juz kuchh na hāsil hai jañg-o-jadal se
نہ لازم توقع ہے اہل محل سے
کرو زیست شاداب علم و عمل سے
حجاب و حیا سوچتے رہ گئے ہیں
ملی عشق میں کامیابی پہل سے
یوں ناکامیاں ہم سفر ہیں مسلسل
کہ لے دے کے امید ہے اب اجل سے
حیات و فنا کا یہ کیا سلسلہ ہے
نہیں راز افشاں ہوا یہ ازل سے
یتیمی و لا وارثی بیوگی کے
بجز کچھ نہ حاصل ہے جنگ و جدل سے