ठहरने का सबब कोई नहीं है
पस-ए-दीवार जब कोई नहीं है
ये दिल मस्कन ख़ुमार-ए-राएगाँ का
यहाँ जश्न-ए-तरब कोई नहीं है
बड़ी 'इज़्ज़त है मेरी उस के दिल में
सर-ए-महफ़िल अदब कोई नहीं है
बहुत कुछ माँगते हैं अहल-ए-दुनिया
मगर हुस्न-ए-तलब कोई नहीं है
मोहब्बत के सराब-ए-मुस्तक़िल में
हिसाब-ए-रोज़-ओ-शब कोई नहीं है
अंधेरे किस तरह काफ़ूर होंगे
किसी में ताब-ओ-तब कोई नहीं है
Thaharne kā sabab koī nahīñ hai
pas-e-dīvār jab koī nahīñ hai
ye dil maskan ḳhumār-e-rā.egāñ kā
yahāñ jashn-e-tarab koī nahīñ hai
baḌī 'izzat hai merī us ke dil meñ
sar-e-mahfil adab koī nahīñ hai
bahut kuchh māñgte haiñ ahl-e-duniyā
magar husn-e-talab koī nahīñ hai
mohabbat ke sarāb-e-mustaqil meñ
hisāb-e-roz-o-shab koī nahīñ hai
añdhere kis tarah kāfūr hoñge
kisī meñ tāb-o-tab koī nahīñ hai
ٹھہرنے کا سبب کوئی نہیں ہے
پس دیوار جب کوئی نہیں ہے
یہ دل مسکن خمار رائیگاں کا
یہاں جشن طرب کوئی نہیں ہے
بڑی عزت ہے میری اس کے دل میں
سر محفل ادب کوئی نہیں ہے
بہت کچھ مانگتے ہیں اہل دنیا
مگر حسن طلب کوئی نہیں ہے
محبت کے سراب مستقل میں
حساب روز و شب کوئی نہیں ہے
اندھیرے کس طرح کافور ہوں گے
کسی میں تاب و تب کوئی نہیں ہے