अक्सर ठन भी जाती है
बिगड़ी बन भी जाती है
उस के नाम की निस्बत से
गर्दन तन भी जाती है
‘इज्ज़ का दामन छोड़ें तो
हुर्मत-ए-फ़न भी जाती है
जब इंसाफ़ नहीं मिलता
हुब्ब-ए-वतन भी जाती है
सुख मिलता है यारों में
और थकन भी जाती है
वो जाए तो उस के साथ
मश्क़-ए-सुख़न भी जाती है
aksar Than bhī jaatī hai
bigḌī ban bhī jaatī hai
us ke naam kī nisbat se
gardan tan bhī jaatī hai
‘ijz kā dāman chhoḌeñ to
hurmat-e-fan bhī jaatī hai
jab insāf nahīñ miltā
hubb-e-vatan bhī jaatī hai
sukh miltā hai yāroñ meñ
aur thakan bhī jaatī hai
vo jaa.e to us ke saath
mashq-e-suḳhan bhī jaatī hai
اکثر ٹھن بھی جاتی ہے
بگڑی بن بھی جاتی ہے
اس کے نام کی نسبت سے
گردن تن بھی جاتی ہے
عجز کا دامن چھوڑیں تو
حرمت فن بھی جاتی ہے
جب انصاف نہیں ملتا
حب وطن بھی جاتی ہے
سکھ ملتا ہے یاروں میں
اور تھکن بھی جاتی ہے
وہ جائے تو اس کے ساتھ
مشق سخن بھی جاتی ہے