सामने हो तो बस इशारा कर
वो चला जाए तो पुकारा कर
आया क्यों था पराई महफ़िल में
अपनी तन्हाई से गुज़ारा कर
उस ने दिल से नहीं किया है मु'आफ़
आख़िरी जुर्म है दुबारा कर
तुझ को दरबार में भी रहना है
'शाह' की शा'इरी गवारा कर
कब तलक दूसरों से लिपटेगा
अपनी जानिब भी इक इशारा कर
तू पिला देता है हमें जो शराब
तू ही उस का नशा उतारा कर
बरती हैं मेहरबानियाँ जिस की
उस की मजबूरी भी गवारा कर
sāmne ho to bas ishāra kar
vo chalā jaa.e to pukārā kar
aayā kyoñ thā parā.ī mahfil meñ
apnī tanhā.ī se guzāra kar
us ne dil se nahīñ kiyā hai mu'āf
āḳhirī jurm hai dubāra kar
tujh ko darbār meñ bhī rahnā hai
'shāh' kī shā'irī gavāra kar
kab talak dūsroñ se lipTegā
apnī jānib bhī ik ishāra kar
tū pilā detā hai hameñ jo sharāb
tū hī us kā nasha utārā kar
bartī haiñ mehrbāniyāñ jis kī
us kī majbūrī bhī gavāra kar
سامنے ہو تو بس اشارہ کر
وہ چلا جائے تو پکارا کر
آیا کیوں تھا پرائی محفل میں
اپنی تنہائی سے گزارہ کر
اس نے دل سے نہیں کیا ہے معاف
آخری جرم ہے دوبارہ کر
تجھ کو دربار میں بھی رہنا ہے
شاہؔ کی شاعری گوارہ کر
کب تلک دوسروں سے لپٹے گا
اپنی جانب بھی اک اشارہ کر
تو پلا دیتا ہے ہمیں جو شراب
تو ہی اس کا نشہ اتارا کر
برتی ہیں مہربانیاں جس کی
اس کی مجبوری بھی گوارہ کر