rumuz-e-be-KHudi samjhe na asrar-e-KHudi samjhe

रुमूज़-ए-बे-ख़ुदी समझे न असरार-ए-ख़ुदी समझे
बड़ी शय है अगर अपनी हक़ीक़त आदमी समझे

ज़िया अंदर ज़िया तनवीर दर तनवीर ज़ौ दर ज़ौ
कोई आख़िर कहाँ तक राज़-हा-ए-ज़िंदगी

नहीं हटती नज़र अंजाम-ए-आलम से नहीं हटती
उसे कोई ख़ुदी गर्दान ले या बे-ख़ुदी समझे

बहुत मुश्किल है इस मेआ'र की रिंदी ज़माने में
जो लग़्ज़िश को गुनह और बे-ख़ुदी को ज़िंदगी समझे

जब एहसास-ए-बुलंदी पस्त कर देता है फ़ितरत को
ये मुश्किल है फिर इंसाँ आदमी को आदमी समझे

जुनूँ इक मंज़िल-ए-बे-नाम को तय करता जाता है
किसे फ़ुर्सत है जो सूद-ओ-ज़ियान-ए-ज़िंदगी समझे

हमें तो मुद्दतों से जुस्तुजू है ऐसे इंसाँ की
हमारी ज़िंदगी को भी जो अपनी ज़िंदगी समझे

जला पाती है इस से रूह दिल बेदार होता है
बड़ी मुद्दत में हम 'एहसान' क़द्र-ए-मुफ़्लिसी समझे

rumūz-e-be-ḳhudī samjhe na asrār-e-ḳhudī samjhe
baḌī shai hai agar apnī haqīqat aadmī samjhe

ziyā andar ziyā tanvīr dar tanvīr zau dar zau
koī āḳhir kahāñ tak rāz-hā-e-zindagī

nahīñ haTtī nazar anjām-e-ālam se nahīñ haTtī
use koī ḳhudī gardān le yā be-ḳhudī samjhe

bahut mushkil hai is me.aar kī rindī zamāne meñ
jo laġhzish ko gunah aur be-ḳhudī ko zindagī samjhe

jab ehsās-e-bulandī past kar detā hai fitrat ko
ye mushkil hai phir insāñ aadmī ko aadmī samjhe

junūñ ik manzil-e-be-nām ko tai kartā jaatā hai
kise fursat hai jo sūd-o-ziyān-e-zindagī samjhe

hameñ to muddatoñ se justujū hai aise insāñ kī
hamārī zindagī ko bhī jo apnī zindagī samjhe

jalā paatī hai is se ruuh dil bedār hotā hai
baḌī muddat meñ ham 'ehsān' qadr-e-muflisī samjhe