रखिए ज़बान-ए-ख़ार हमारी ज़बाँ के साथ
इस का बयाँ मिलेगा हमारे बयाँ के साथ
क्या जानें क्यों हमारी यक़ीं से न निभ सकी
हम आज तक निबाह रहे हैं गुमाँ के साथ
एक एक भेद खोल के छोड़ेंगे उस का हम
अब ज़िद सी हो गई है हमें आसमाँ के साथ
लगता है जैसे बात कोई बेश-ओ-कम की है
फिर आज शैख़ उलझे हैं पीर-ए-मुग़ाँ के साथ
सीखेंगे किस से पार उतरने का आप फ़न
हम ने तो बाँध रक्खे हैं पत्थर ज़बाँ के साथ
वो तो सुलूक करता रहा है बुरा-भला
हम भी बिगाड़ बैठे हैं यारो जहाँ के साथ
बे-लुत्फ़ ऐसी हो गई 'राहत' ये ज़िंदगी
जैसे बिगड़ गई हो किसी मेहरबाँ के साथ
rakhiye zabān-e-ḳhār hamārī zabāñ ke saath
is kā bayāñ milegā hamāre bayāñ ke saath
kyā jāneñ kyoñ hamārī yaqīñ se na nibh sakī
ham aaj tak nibāh rahe haiñ gumāñ ke saath
ek ek bhed khol ke chhoḌeñge us kā ham
ab zid sī ho ga.ī hai hameñ āsmāñ ke saath
lagtā hai jaise baat koī besh-o-kam kī hai
phir aaj shaiḳh uljhe haiñ pīr-e-muġhāñ ke saath
sīkheñge kis se paar utarne kā aap fan
ham ne to bāñdh rakkhe haiñ patthar zabāñ ke saath
vo to sulūk kartā rahā hai burā-bhalā
ham bhī bigāḌ baiThe haiñ yaaro jahāñ ke saath
be-lutf aisī ho ga.ī 'rāhat' ye zindagī
jaise bigaḌ ga.ī ho kisī meherbāñ ke saath
رکھئے زبان خار ہماری زباں کے ساتھ
اس کا بیاں ملے گا ہمارے بیاں کے ساتھ
کیا جانیں کیوں ہماری یقیں سے نہ نبھ سکی
ہم آج تک نباہ رہے ہیں گماں کے ساتھ
ایک ایک بھید کھول کے چھوڑیں گے اس کا ہم
اب ضد سی ہو گئی ہے ہمیں آسماں کے ساتھ
لگتا ہے جیسے بات کوئی بیش و کم کی ہے
پھر آج شیخ الجھے ہیں پیر مغاں کے ساتھ
سیکھیں گے کس سے پار اترنے کا آپ فن
ہم نے تو باندھ رکھے ہیں پتھر زباں کے ساتھ
وہ تو سلوک کرتا رہا ہے برا بھلا
ہم بھی بگاڑ بیٹھے ہیں یارو جہاں کے ساتھ
بے لطف ایسی ہو گئی راحتؔ یہ زندگی
جیسے بگڑ گئی ہو کسی مہرباں کے ساتھ