मसर्रत चीज़ क्या है रंज क्या है
ये सारा खेल इक एहसास का है
बहार-ए-ज़िंदगी कहते हैं जिस को
किसी के इक तबस्सुम की ज़िया है
ख़ता-ए-बेवफ़ाई और हम से
यक़ीनन आप को धोका हुआ है
अभी बदली नहीं इंसाँ की फ़ितरत
ये अब भी दुश्मन-ए-मेहर-ओ-वफ़ा है
किसी के जौर का हद से गुज़रना
हमारी ख़ामुशी की इंतिहा है
किसी की बज़्म तक हो क्या रसाई
मुक़द्दर ही हमारा ना-रसा है
उसे क्या वास्ता दैर-ओ-हरम से
वो जिस ने राज़-ए-उल्फ़त पा लिया है
हज़ारों राहतें उस पर निछावर
तुम्हारा ग़म जिसे रास आ गया है
कभी सुनते नहीं हैं आप वर्ना
हमारे दिल में भी इक मुद्दआ' है
मैं उन को पूजता हूँ जाँ से दिल से
वो जिन के दिल में एहसास-ए-वफ़ा है
तलातुम-ख़ेज़ मौजों से गुज़र जा
लब-ए-साहिल खड़ा क्या सोचता है
हमें मुतलक़ नहीं एहसास 'आसी'
हमारी ज़िंदगी बे-आसरा है
masarrat chiiz kyā hai rañj kyā hai
ye saarā khel ik ehsās kā hai
bahār-e-zindagī kahte haiñ jis ko
kisī ke ik tabassum kī ziyā hai
ḳhatā-e-bevafā.ī aur ham se
yaqīnan aap ko dhokā huā hai
abhī badlī nahīñ insāñ kī fitrat
ye ab bhī dushman-e-mehr-o-vafā hai
kisī ke jaur kā had se guzarnā
hamārī ḳhāmushī kī intihā hai
kisī kī bazm tak ho kyā rasā.ī
muqaddar hī hamārā nā-rasā hai
use kyā vāsta dair-o-haram se
vo jis ne rāz-e-ulfat pā liyā hai
hazāroñ rāhateñ us par nichhāvar
tumhārā ġham jise raas aa gayā hai
kabhī sunte nahīñ haiñ aap varna
hamāre dil meñ bhī ik mudda.ā hai
maiñ un ko pūjtā huuñ jaañ se dil se
vo jin ke dil meñ ehsās-e-vafā hai
talātum-ḳhez maujoñ se guzar jā
lab-e-sāhil khaḌā kyā sochtā hai
hameñ mutlaq nahīñ ehsās 'āsī'
hamārī zindagī be-āsrā hai
مسرت چیز کیا ہے رنج کیا ہے
یہ سارا کھیل اک احساس کا ہے
بہار زندگی کہتے ہیں جس کو
کسی کے اک تبسم کی ضیا ہے
خطائے بے وفائی اور ہم سے
یقیناً آپ کو دھوکا ہوا ہے
ابھی بدلی نہیں انساں کی فطرت
یہ اب بھی دشمن مہر و وفا ہے
کسی کے جور کا حد سے گزرنا
ہماری خامشی کی انتہا ہے
کسی کی بزم تک ہو کیا رسائی
مقدر ہی ہمارا نارسا ہے
اسے کیا واسطہ دیر و حرم سے
وہ جس نے راز الفت پا لیا ہے
ہزاروں راحتیں اس پر نچھاور
تمہارا غم جسے راس آ گیا ہے
کبھی سنتے نہیں ہیں آپ ورنہ
ہمارے دل میں بھی اک مدعا ہے
میں ان کو پوجتا ہوں جاں سے دل سے
وہ جن کے دل میں احساس وفا ہے
تلاطم خیز موجوں سے گزر جا
لب ساحل کھڑا کیا سوچتا ہے
ہمیں مطلق نہیں احساس عاصیؔ
ہماری زندگی بے آسرا ہے