लब पे मय का अयाग़ रहता है
होश में कब दिमाग़ रहता है
'इश्क़ दिल में समा गया जब से
दिल में रौशन चराग़ रहता है
ज़ख़्म ख़ंजर का या ज़बाँ का हो
भर भी जाए तो दाग़ रहता है
उलझे रिश्तों की तल्ख़ उलझन से
उलझा उलझा दिमाग़ रहता है
जाने किस ख़ाक से बना हूँ मैं
मुज़्तरिब दिल-दिमाग़ रहता है
वस्ल के जब 'सहाब' महकें गुल
दिल मिरा बाग़-बाग़ रहता है
lab pe mai kā ayāġh rahtā hai
hosh meñ kab dimāġh rahtā hai
'ishq dil meñ samā gayā jab se
dil meñ raushan charāġh rahtā hai
zaḳhm ḳhanjar kā yā zabāñ kā ho
bhar bhī jaa.e to daaġh rahtā hai
uljhe rishtoñ kī talḳh uljhan se
uljhā uljhā dimāġh rahtā hai
jaane kis ḳhaak se banā huuñ maiñ
muztarib dil-dimāġh rahtā hai
vasl ke jab 'sahāb' mahkeñ gul
dil mirā bāġh-bāġh rahtā hai
لب پہ مے کا ایاغ رہتا ہے
ہوش میں کب دماغ رہتا ہے
عشق دل میں سما گیا جب سے
دل میں روشن چراغ رہتا ہے
زخم خنجر کا یا زباں کا ہو
بھر بھی جائے تو داغ رہتا ہے
الجھے رشتوں کی تلخ الجھن سے
الجھا الجھا دماغ رہتا ہے
جانے کس خاک سے بنا ہوں میں
مضطرب دل دماغ رہتا ہے
وصل کے جب سحابؔ مہکیں گل
دل مرا باغ باغ رہتا ہے