क्या अपने शहर में कोई ऐसा मकान है
समझूँ जिसे कि अस्ल में वो इक जहान है
ढूँडो हक़ीक़त इस में न अफ़्साना ही कोई
इस का बयान कुछ नहीं उस का बयान है
अपना शि'आर अब है फ़क़त अम्न-दुश्मनी
ये और बात फ़ाख़्ता अपना निशान है
लिखने को एक हर्फ़ न कहने को एक लफ़्ज़
यूँ तो क़लम है हाथ में मुँह में ज़बान है
वो लम्स जिस के बा'द ज़माने गुज़र गए
वो लम्स अब भी ताज़ा है अब भी जवान है
हो जाएगा यक़ीन सभों का ही कल जो आज
मेरा यक़ीन और सभों का गुमान है
शतरंज की बिसात कि थी अपनी मेज़ पर
शतरंज की बिसात कि सारा जहान है
kyā apne shahr meñ koī aisā makān hai
samjhūñ jise ki asl meñ vo ik jahān hai
DhūñDo haqīqat is meñ na afsāna hī koī
is kā bayān kuchh nahīñ us kā bayān hai
apnā shi'ār ab hai faqat amn-dushmanī
ye aur baat fāḳhta apnā nishān hai
likhne ko ek harf na kahne ko ek lafz
yuuñ to qalam hai haath meñ muñh meñ zabān hai
vo lams jis ke baa'd zamāne guzar ga.e
vo lams ab bhī taaza hai ab bhī javān hai
ho jā.egā yaqīn sabhoñ kā hī kal jo aaj
merā yaqīn aur sabhoñ kā gumān hai
shatranj kī bisāt ki thī apnī mez par
shatranj kī bisāt ki saarā jahān hai
کیا اپنے شہر میں کوئی ایسا مکان ہے
سمجھوں جسے کہ اصل میں وہ اک جہان ہے
ڈھونڈو حقیقت اس میں نہ افسانہ ہی کوئی
اس کا بیان کچھ نہیں اس کا بیان ہے
اپنا شعار اب ہے فقط امن دشمنی
یہ اور بات فاختہ اپنا نشان ہے
لکھنے کو ایک حرف نہ کہنے کو ایک لفظ
یوں تو قلم ہے ہاتھ میں منہ میں زبان ہے
وہ لمس جس کے بعد زمانے گزر گئے
وہ لمس اب بھی تازہ ہے اب بھی جوان ہے
ہو جائے گا یقین سبھوں کا ہی کل جو آج
میرا یقین اور سبھوں کا گمان ہے
شطرنج کی بساط کہ تھی اپنی میز پر
شطرنج کی بساط کہ سارا جہان ہے