कोई शिकवा न शिकायत न गिला रक्खा है
तेरी महफ़िल में यही पास-ए-वफ़ा रक्खा है
न तो दस्तार है सर पर न क़बा जिस्म पे है
शैख़ जी आप ने क्या हाल बना रक्खा है
अब तो आ जाइए याँ मजमा-ए-रिंदाँ के क़रीब
शाम ही से दर-ए-मय-ख़ाना सजा रक्खा है
मुंतज़िर आप के सब जाम-ब-कफ़ बैठे हैं
आप के नाम का इक जाम उठा रक्खा है
इस ख़राबे से ख़राबी का तसव्वुर है गुनाह
पारसाई का भरम उस ने सिवा रक्खा है
चख भी लीजे कि निकल जाए ज़रा हसरत-ए-मय
दिल में माना कि बहुत ख़ौफ़-ए-ख़ुदा रक्खा है
ले चलेगा तरफ़-ए-दश्त-ए-बला शौक़-नवर्द
क्या कहें दुर्द-ए-तह-ए-जाम में क्या रक्खा है
koī shikva na shikāyat na gila rakkhā hai
terī mahfil meñ yahī pās-e-vafā rakkhā hai
na to dastār hai sar par na qabā jism pe hai
shaiḳh jī aap ne kyā haal banā rakkhā hai
ab to aa jā.iye yaañ majma.a-e-rindāñ ke qarīb
shaam hī se dar-e-mai-ḳhāna sajā rakkhā hai
muntazir aap ke sab jām-ba-kaf baiThe haiñ
aap ke naam kā ik jaam uThā rakkhā hai
is ḳharābe se ḳharābī kā tasavvur hai gunāh
pārsā.ī kā bharam us ne sivā rakkhā hai
chakh bhī liije ki nikal jaa.e zarā hasrat-e-mai
dil meñ maanā ki bahut ḳhauf-e-ḳhudā rakkhā hai
le chalegā taraf-e-dasht-e-balā shauq-navard
kyā kaheñ durd-e-tah-e-jām meñ kyā rakkhā hai
کوئی شکوہ نہ شکایت نہ گلہ رکھا ہے
تیری محفل میں یہی پاس وفا رکھا ہے
نہ تو دستار ہے سر پر نہ قبا جسم پہ ہے
شیخ جی آپ نے کیا حال بنا رکھا ہے
اب تو آ جائیے یاں مجمع رنداں کے قریب
شام ہی سے در مے خانہ سجا رکھا ہے
منتظر آپ کے سب جام بکف بیٹھے ہیں
آپ کے نام کا اک جام اٹھا رکھا ہے
اس خرابے سے خرابی کا تصور ہے گناہ
پارسائی کا بھرم اس نے سوا رکھا ہے
چکھ بھی لیجے کہ نکل جائے ذرا حسرت مے
دل میں مانا کہ بہت خوف خدا رکھا ہے
لے چلے گا طرف دشت بلا شوق نورد
کیا کہیں درد تہ جام میں کیا رکھا ہے