किताब-ए-ज़ीस्त में ऐसा कोई भी बाब नहीं
तुम्हारे 'इश्क़ का जिस पर लिखा हिसाब नहीं
शराब-ख़ाने में दो बूँद भी शराब नहीं
हमारे वास्ते इस से बड़ा 'अज़ाब नहीं
हुई ये ज़िंदगी तारीक रात के मानिंद
तू माहताब नहीं मैं भी आफ़्ताब नहीं
नई हयात में ढलना पड़ेगा अब इस को
ये ज़िंदगी तो मोहब्बत में कामयाब नहीं
तू अपनी आँखों का चश्मा बदल के देख मुझे
जहान जितना है इतना तो मैं ख़राब नहीं
हमें भी तर्क-ए-त'अल्लुक़ का ख़ाक हो अफ़सोस
बिछड़ के हम से तुम्हें भी तो इज़्तिराब नहीं
ये मय-कदा है यहाँ है हर एक शख़्स क़ुबूल
कोई शरीफ़ नहीं है कोई ख़राब नहीं
ख़िज़ाँ ने कौन सी तरतीब से किया बर्बाद
किसी भी शाख़ पे गुलशन में इक गुलाब नहीं
kitāb-e-zīst meñ aisā koī bhī baab nahīñ
tumhāre 'ishq kā jis par likhā hisāb nahīñ
sharāb-ḳhāne meñ do buuñd bhī sharāb nahīñ
hamāre vāste is se baḌā 'azāb nahīñ
huī ye zindagī tārīk raat ke mānind
tū māhtāb nahīñ maiñ bhī āftāb nahīñ
na.ī hayāt meñ Dhalnā paḌegā ab is ko
ye zindagī to mohabbat meñ kāmyāb nahīñ
tū apnī āñkhoñ kā chashma badal ke dekh mujhe
jahān jitnā hai itnā to maiñ ḳharāb nahīñ
hameñ bhī tark-e-ta'alluq kā ḳhaak ho afsos
bichhaḌ ke ham se tumheñ bhī to iztirāb nahīñ
ye mai-kada hai yahāñ hai har ek shaḳhs qubūl
koī sharīf nahīñ hai koī ḳharāb nahīñ
ḳhizāñ ne kaun sī tartīb se kiyā barbād
kisī bhī shāḳh pe gulshan meñ ik gulāb nahīñ
کتاب زیست میں ایسا کوئی بھی باب نہیں
تمہارے عشق کا جس پر لکھا حساب نہیں
شراب خانے میں دو بوند بھی شراب نہیں
ہمارے واسطے اس سے بڑا عذاب نہیں
ہوئی یہ زندگی تاریک رات کے مانند
تو ماہتاب نہیں میں بھی آفتاب نہیں
نئی حیات میں ڈھلنا پڑے گا اب اس کو
یہ زندگی تو محبت میں کامیاب نہیں
تو اپنی آنکھوں کا چشمہ بدل کے دیکھ مجھے
جہان جتنا ہے اتنا تو میں خراب نہیں
ہمیں بھی ترک تعلق کا خاک ہو افسوس
بچھڑ کے ہم سے تمہیں بھی تو اضطراب نہیں
یہ مے کدہ ہے یہاں ہے ہر ایک شخص قبول
کوئی شریف نہیں ہے کوئی خراب نہیں
خزاں نے کون سی ترتیب سے کیا برباد
کسی بھی شاخ پہ گلشن میں اک گلاب نہیں