किसी के रंज-ओ-ग़म में जो बशर शामिल नहीं होता
वो दुनिया में कभी ताज़ीम के क़ाबिल नहीं होता
मरीज़-ए-इश्क़ से ऐ चारागर ये बे-रुख़ी कैसी
किसी बेबस का दिल रखना कोई मुश्किल नहीं होता
निहायत बे-मज़ा होती है वो रूदाद उल्फ़त की
तुम्हारा ज़िक्र जिस रूदाद में शामिल नहीं होता
कोई पूछे मिरे दिल से ज़रा महफ़िल की वीरानी
कभी महफ़िल में जब वो रौनक़-ए-महफ़िल नहीं होता
हक़ीक़त में उन्हीं को ज़िंदगानी रास आती है
वो जिन के वास्ते मरना कोई मुश्किल नहीं होता
सुलूक-ए-दहर का शिकवा कभी करते नहीं वर्ना
सुलूक-ए-दहर से ग़ाफ़िल हमारा दिल नहीं होता
मोहब्बत की कोई मंज़िल नहीं होती ज़माने में
ये वो दरिया है जिस का कोई भी साहिल नहीं होता
तिरी बातों पे ऐ नासेह यक़ीं हम किस तरह कर लें
ये वो बातें हैं जिन बातों से कुछ हासिल नहीं होता
फ़क़त साक़ी का दिल रखने को पी लेता हूँ ऐ 'आसी'
किसी सूरत में वर्ना शामिल-ए-महफ़िल नहीं होता
kisī ke ranj-o-ġham meñ jo bashar shāmil nahīñ hotā
vo duniyā meñ kabhī tāzīm ke qābil nahīñ hotā
marīz-e-ishq se ai chārāgar ye be-ruḳhī kaisī
kisī bebas kā dil rakhnā koī mushkil nahīñ hotā
nihāyat be-maza hotī hai vo rūdād ulfat kī
tumhārā zikr jis rūdād meñ shāmil nahīñ hotā
koī pūchhe mire dil se zarā mahfil kī vīrānī
kabhī mahfil meñ jab vo raunaq-e-mahfil nahīñ hotā
haqīqat meñ unhīñ ko zindagānī raas aatī hai
vo jin ke vāste marnā koī mushkil nahīñ hotā
sulūk-e-dahr kā shikva kabhī karte nahīñ varna
sulūk-e-dahr se ġhāfil hamārā dil nahīñ hotā
mohabbat kī koī manzil nahīñ hotī zamāne meñ
ye vo dariyā hai jis kā koī bhī sāhil nahīñ hotā
tirī bātoñ pe ai nāseh yaqīñ ham kis tarah kar leñ
ye vo bāteñ haiñ jin bātoñ se kuchh hāsil nahīñ hotā
faqat saaqī kā dil rakhne ko pī letā huuñ ai 'āsī'
kisī sūrat meñ varna shāmil-e-mahfil nahīñ hotā
کسی کے رنج و غم میں جو بشر شامل نہیں ہوتا
وہ دنیا میں کبھی تعظیم کے قابل نہیں ہوتا
مریض عشق سے اے چارہ گر یہ بے رخی کیسی
کسی بے بس کا دل رکھنا کوئی مشکل نہیں ہوتا
نہایت بے مزہ ہوتی ہے وہ روداد الفت کی
تمہارا ذکر جس روداد میں شامل نہیں ہوتا
کوئی پوچھے مرے دل سے ذرا محفل کی ویرانی
کبھی محفل میں جب وہ رونق محفل نہیں ہوتا
حقیقت میں انہیں کو زندگانی راس آتی ہے
وہ جن کے واسطے مرنا کوئی مشکل نہیں ہوتا
سلوک دہر کا شکوہ کبھی کرتے نہیں ورنہ
سلوک دہر سے غافل ہمارا دل نہیں ہوتا
محبت کی کوئی منزل نہیں ہوتی زمانے میں
یہ وہ دریا ہے جس کا کوئی بھی ساحل نہیں ہوتا
تری باتوں پہ اے ناصح یقیں ہم کس طرح کر لیں
یہ وہ باتیں ہیں جن باتوں سے کچھ حاصل نہیں ہوتا
فقط ساقی کا دل رکھنے کو پی لیتا ہوں اے عاصیؔ
کسی صورت میں ورنہ شامل محفل نہیں ہوتا