खुल गईं आँखें कि जब दुनिया का सच हम पर खुला
अपने अंदर सब खुले हैं कौन है बाहर खुला
क़त्ल से पहले ज़रा चीख़ों पे इक मक़्तूल की
कुछ दरीचे तो खुले लेकिन न कोई दर खुला
तंग हो जाए ज़मीं भी अब तो कोई ग़म नहीं
हम फ़क़ीरों के लिए है आसमाँ सर पर खुला
आदमी के ज़ाहिर-ओ-बातिन में कितना फ़र्क़ है
आज दौरान-ए-मसाफ़त हम पे ये मंज़र खुला
दो दुआएँ शाह को जिन के ज़माने में 'ज़फ़र'
वो पज़ीराई हुई 'ग़ालिब' का हर जौहर खुला
khul ga.iiñ āñkheñ ki jab duniyā kā sach ham par khulā
apne andar sab khule haiñ kaun hai bāhar khulā
qatl se pahle zarā chīḳhoñ pe ik maqtūl kī
kuchh darīche to khule lekin na koī dar khulā
tañg ho jaa.e zamīñ bhī ab to koī ġham nahīñ
ham faqīroñ ke liye hai āsmāñ sar par khulā
aadmī ke zāhir-o-bātin meñ kitnā farq hai
aaj daurān-e-masāfat ham pe ye manzar khulā
do duā.eñ shaah ko jin ke zamāne meñ 'zafar'
vo pazīrā.ī huī 'ġhālib' kā har jauhar khulā
کھل گئیں آنکھیں کہ جب دنیا کا سچ ہم پر کھلا
اپنے اندر سب کھلے ہیں کون ہے باہر کھلا
قتل سے پہلے ذرا چیخوں پہ اک مقتول کی
کچھ دریچے تو کھلے لیکن نہ کوئی در کھلا
تنگ ہو جائے زمیں بھی اب تو کوئی غم نہیں
ہم فقیروں کے لئے ہے آسماں سر پر کھلا
آدمی کے ظاہر و باطن میں کتنا فرق ہے
آج دوران مسافت ہم پہ یہ منظر کھلا
دو دعائیں شاہ کو جن کے زمانے میں ظفرؔ
وہ پذیرائی ہوئی غالبؔ کا ہر جوہر کھلا