कैसा ही दोस्त हो न कहे राज़-ए-दिल कोई
निकली जो बात मुँह से तो फैली जहान में
सच सच कहो ये बात बनाना नहीं पसंद
क्या कह रहे थे ग़ैर अभी चुपके से कान में
पूछा है हाल-ए-ज़ार तो सुन लो ख़ता-मुआफ़
कुछ बात मेरे होंटों में है कुछ ज़बान में
आशिक़ से पूछिए न सर-ए-बज़्म हाल-ए-दिल
पर्दे की बात सुनते हैं चुपके से कान में
फ़ुर्क़त में क्या बताऊँ कि दिन है कि रात है
आँखों को सूझता नहीं रोने के ध्यान में
क़स्र-ए-जहाँ है तेरे फ़क़ीरों का झोंपड़ा
महलों से बढ़ के चैन है अपने मकान में
दो दिन की ज़िंदगी में जो चाहे कोई करे
रह जाती है भलाई बुराई जहान में
kaisā hī dost ho na kahe rāz-e-dil koī
niklī jo baat muñh se to phailī jahān meñ
sach sach kaho ye baat banānā nahīñ pasand
kyā kah rahe the ġhair abhī chupke se kaan meñ
pūchhā hai hāl-e-zār to sun lo ḳhatā-muāf
kuchh baat mere hoñToñ meñ hai kuchh zabān meñ
āshiq se pūchhiye na sar-e-bazm hāl-e-dil
parde kī baat sunte haiñ chupke se kaan meñ
furqat meñ kyā batā.ūñ ki din hai ki raat hai
āñkhoñ ko sūjhtā nahīñ rone ke dhyān meñ
qasr-e-jahāñ hai tere faqīroñ kā jhoñpaḌā
mahloñ se baḌh ke chain hai apne makān meñ
do din kī zindagī meñ jo chāhe koī kare
rah jaatī hai bhalā.ī burā.ī jahān meñ
کیسا ہی دوست ہو نہ کہے راز دل کوئی
نکلی جو بات منہ سے تو پھیلی جہان میں
سچ سچ کہو یہ بات بنانا نہیں پسند
کیا کہہ رہے تھے غیر ابھی چپکے سے کان میں
پوچھا ہے حال زار تو سن لو خطا معاف
کچھ بات میرے ہونٹوں میں ہے کچھ زبان میں
عاشق سے پوچھیے نہ سر بزم حال دل
پردے کی بات سنتے ہیں چپکے سے کان میں
فرقت میں کیا بتاؤں کہ دن ہے کہ رات ہے
آنکھوں کو سوجھتا نہیں رونے کے دھیان میں
قصر جہاں ہے تیرے فقیروں کا جھونپڑا
محلوں سے بڑھ کے چین ہے اپنے مکان میں
دو دن کی زندگی میں جو چاہے کوئی کرے
رہ جاتی ہے بھلائی برائی جہان میں