कहूँ दोस्त से दोस्त की बात क्या क्या
रही दुश्मनों से मुलाक़ात क्या क्या
वो 'इश्वे वो ग़म्ज़े वो नग़्मे वो जल्वे
तलब कर रहे हैं हम आफ़ात क्या क्या
जहाँ मुझ को आया ख़याल आ गए वो
दिखाई हैं दिल ने करामात क्या क्या
न थी गुफ़्तुगू दरमियाँ फिर भी उन से
पस-ए-पर्दा-ए-दिल हुई बात क्या क्या
तिरी ज़ुल्फ़-ओ-रुख़सार के धूप साए
मुझे याद आते हैं दिन रात क्या क्या
ये हिचकी ये आँसू ये आहें ये नाले
मिली हैं मोहब्बत में सौग़ात क्या क्या
उलट कर नक़ाब-ए-सिफ़ाती जो देखा
'ज़हीन' आप थे जल्वा-ए-ज़ात क्या क्या
kahūñ dost se dost kī baat kyā kyā
rahī dushmanoñ se mulāqāt kyā kyā
vo 'ishve vo ġhamze vo naġhme vo jalve
talab kar rahe haiñ ham āfāt kyā kyā
jahāñ mujh ko aaya ḳhayāl aa ga.e vo
dikhā.ī haiñ dil ne karāmāt kyā kyā
na thī guftugū darmiyāñ phir bhī un se
pas-e-parda-e-dil huī baat kyā kyā
tirī zulf-o-ruḳhsār ke dhuup saa.e
mujhe yaad aate haiñ din raat kyā kyā
ye hichkī ye aañsū ye aa.heñ ye naale
milī haiñ mohabbat meñ sauġhāt kyā kyā
ulaT kar naqāb-e-sifātī jo dekhā
'zahīn' aap the jalva-e-zāt kyā kyā
کہوں دوست سے دوست کی بات کیا کیا
رہی دشمنوں سے ملاقات کیا کیا
وہ عشوے وہ غمزے وہ نغمے وہ جلوے
طلب کر رہے ہیں ہم آفات کیا کیا
جہاں مجھ کو آیا خیال آ گئے وہ
دکھائی ہیں دل نے کرامات کیا کیا
نہ تھی گفتگو درمیاں پھر بھی ان سے
پس پردۂ دل ہوئی بات کیا کیا
تری زلف و رخسار کے دھوپ سائے
مجھے یاد آتے ہیں دن رات کیا کیا
یہ ہچکی یہ آنسو یہ آہیں یہ نالے
ملی ہیں محبت میں سوغات کیا کیا
الٹ کر نقاب صفاتی جو دیکھا
ذہینؔ آپ تھے جلوۂ ذات کیا کیا