कहाँ वो सीम-तनाँ हैं कहाँ वो गुल-बदनाँ
अज़ीज़-अज़-दिल-ओ-जाँ है हदीस-ए-लाला-रुख़ाँ
ये हम से पूछो जलाल-ओ-जमाल क्या शय है
हमारे गिर्द रहा है हुजूम-ए-माह-वशाँ
मिरी निगाह को है दीद की कहाँ फ़ुर्सत
हैं यूँ तो जल्वे ही जल्वे फ़ज़ा में रक़्स-कुनाँ
सुकूँ है कार-गह-ए-ज़ीस्त में कहाँ यारो
कशाँ-कशाँ लिए फिरती है गर्दिश-ए-दौराँ
यहाँ तो साँस भी लेने में एहतियात है शर्त
ब-क़ौल 'मीर' ये है कार-गाह-ए-शीशा-गराँ
'हबाब' अपने वतन से तो दूर हूँ लेकिन
निगाह में हैं सभी दोस्तान-ए-ज़िंदा-दिलाँ
kahāñ vo sīm-tanāñ haiñ kahāñ vo gul-badanāñ
azīz-az-dil-o-jāñ hai hadīs-e-lāla-ruḳhāñ
ye ham se pūchho jalāl-o-jamāl kyā shai hai
hamāre gird rahā hai hujūm-e-māh-vashāñ
mirī nigāh ko hai diid kī kahāñ fursat
haiñ yuuñ to jalve hī jalve fazā meñ raqs-kunāñ
sukūñ hai kār-gah-e-zīst meñ kahāñ yaaro
kashāñ-kashāñ liye phirtī hai gardish-e-daurāñ
yahāñ to saañs bhī lene meñ ehtiyāt hai shart
ba-qaul 'mīr' ye hai kār-gāh-e-shīsha-garāñ
'habāb' apne vatan se to duur huuñ lekin
nigāh meñ haiñ sabhī dostān-e-zinda-dilāñ
کہاں وہ سیم تناں ہیں کہاں وہ گل بدناں
عزیز از دل و جاں ہے حدیث لالہ رخاں
یہ ہم سے پوچھو جلال و جمال کیا شے ہے
ہمارے گرد رہا ہے ہجوم ماہ وشاں
مری نگاہ کو ہے دید کی کہاں فرصت
ہیں یوں تو جلوے ہی جلوے فضا میں رقص کناں
سکوں ہے کار گہ زیست میں کہاں یارو
کشاں کشاں لئے پھرتی ہے گردش دوراں
یہاں تو سانس بھی لینے میں احتیاط ہے شرط
بقول میرؔ یہ ہے کار گاہ شیشہ گراں
حبابؔ اپنے وطن سے تو دور ہوں لیکن
نگاہ میں ہیں سبھی دوستان زندہ دلاں