जिस्म तो मिट्टी में मिलता है यहीं मरने के बाद
उस को क्या रोएँ जो मरता ही नहीं मरने के बाद
फ़र्ज़ पर क़ुर्बान होने का इक अपना हुस्न है
और हो जाता है कुछ इंसाँ हसीं मरने के बाद
इक यही ग़म खाए जाता है कि उस का होगा क्या
कौन रक्खेगा मिरा हुस्न-ए-यक़ीं मरने के बाद
ये महल ये माल ओ दौलत सब यहीं रह जाएँगे
हाथ आएगी फ़क़त दो गज़ ज़मीं मरने के बाद
ज़िंदगी तक के हैं रिश्ते ज़िंदगी तक है बहार
तुम कहीं ऐ 'तर्ज़' होगे वो कहीं मरने के बाद
jism to miTTī meñ miltā hai yahīñ marne ke baad
us ko kyā ro.eñ jo martā hī nahīñ marne ke baad
farz par qurbān hone kā ik apnā husn hai
aur ho jaatā hai kuchh insāñ hasīñ marne ke baad
ik yahī ġham khaa.e jaatā hai ki us kā hogā kyā
kaun rakkhegā mirā husn-e-yaqīñ marne ke baad
ye mahal ye maal o daulat sab yahīñ rah jā.eñge
haath aa.egī faqat do gaz zamīñ marne ke baad
zindagī tak ke haiñ rishte zindagī tak hai bahār
tum kahīñ ai 'tarz' hoge vo kahīñ marne ke baad
جسم تو مٹی میں ملتا ہے یہیں مرنے کے بعد
اس کو کیا روئیں جو مرتا ہی نہیں مرنے کے بعد
فرض پر قربان ہونے کا اک اپنا حسن ہے
اور ہو جاتا ہے کچھ انساں حسیں مرنے کے بعد
اک یہی غم کھائے جاتا ہے کہ اس کا ہوگا کیا
کون رکھے گا مرا حسن یقیں مرنے کے بعد
یہ محل یہ مال و دولت سب یہیں رہ جائیں گے
ہاتھ آئے گی فقط دو گز زمیں مرنے کے بعد
زندگی تک کے ہیں رشتے زندگی تک ہے بہار
تم کہیں اے طرزؔ ہوگے وہ کہیں مرنے کے بعد