जीने में थी न नज़अ के रंज ओ मेहन में थी
आशिक़ की एक बात जो दीवाना-पन में थी
सादा वरक़ था बाहमा गुल-हा-ए-रंग-रंग
तफ़्सीर जान पाक बयाज़-ए-कफ़न में थी
बढ़ता था और ज़ौक़-ए-तलब बेकसी के साथ
कुछ दिलकशी अजीब नवाह-ए-वतन में थी
बीमार जब हैं करते हैं फ़रियाद चारागर
क्या दास्तान-ए-दर्द सुकूत-ए-महन में थी
कहता था चश्म-ए-शौक़ से वो आफ़्ताब-ए-हुस्न
हल्की सी इक शुआ थी जो अंजुमन में थी
कुछ इज़्तिराब-ए-इश्क़ का आलम न पूछिए
बिजली तड़प रही थी कि जान इस बदन में थी
किस से कहूँ कि थी वही गुल-हा-ए-रंग-रंग
बिखरी हुई जो ख़ाक सवाद-ए-चमन में थी
jiine meñ thī na naza.a ke ranj o mehan meñ thī
āshiq kī ek baat jo dīvāna-pan meñ thī
saada varaq thā bāhama gul-hā-e-rañg-rañg
tafsīr jaan paak bayāz-e-kafan meñ thī
baḌhtā thā aur zauq-e-talab bekasī ke saath
kuchh dilkashī ajiib navāh-e-vatan meñ thī
bīmār jab haiñ karte haiñ fariyād chārāgar
kyā dāstān-e-dard sukūt-e-mahan meñ thī
kahtā thā chashm-e-shauq se vo āftāb-e-husn
halkī sī ik shuā thī jo anjuman meñ thī
kuchh iztirāb-e-ishq kā aalam na pūchhiye
bijlī taḌap rahī thī ki jaan is badan meñ thī
kis se kahūñ ki thī vahī gul-hā-e-rañg-rañg
bikhrī huī jo ḳhaak savād-e-chaman meñ thī
جینے میں تھی نہ نزع کے رنج و محن میں تھی
عاشق کی ایک بات جو دیوانہ پن میں تھی
سادہ ورق تھا باہمہ گل ہائے رنگ رنگ
تفسیر جان پاک بیاض کفن میں تھی
بڑھتا تھا اور ذوق طلب بیکسی کے ساتھ
کچھ دل کشی عجیب نواح وطن میں تھی
بیمار جب ہیں کرتے ہیں فریاد چارہ گر
کیا داستان درد سکوت محن میں تھی
کہتا تھا چشم شوق سے وہ آفتاب حسن
ہلکی سی اک شعاع تھی جو انجمن میں تھی
کچھ اضطراب عشق کا عالم نہ پوچھئے
بجلی تڑپ رہی تھی کہ جان اس بدن میں تھی
کس سے کہوں کہ تھی وہی گل ہائے رنگ رنگ
بکھری ہوئی جو خاک سواد چمن میں تھی