जहाँ रंग-ओ-बू है और मैं हूँ
बहार-ए-आरज़ू है और मैं हूँ
सुकूँ का काम क्या इस मय-कदे में
अज़ल से हा-ओ-हू है और मैं हूँ
इलाही शरअ' में रक्खा ही क्या है
नमाज़-ए-बे-वज़ू है और मैं हूँ
जो तुम आए तो आई जान में जाँ
मुक़द्दर रू-ब-रू है और मैं हूँ
मिरी रुस्वाइयाँ हैं और तुम हो
तुम्हारी गुफ़्तुगू है और मैं हूँ
तिरे दीदार की जूया हैं आँखें
तलाश-ए-चार-सू है और मैं हूँ
अजब शय ख़ुद-फ़रामोशी है 'कैफ़ी'
सुराही है सुबू है और मैं हूँ
jahāñ rañg-o-bū hai aur maiñ huuñ
bahār-e-ārzū hai aur maiñ huuñ
sukūñ kā kaam kyā is mai-kade meñ
azal se hā-o-hū hai aur maiñ huuñ
ilāhī shar.a meñ rakkhā hī kyā hai
namāz-e-be-vazū hai aur maiñ huuñ
jo tum aa.e to aa.ī jaan meñ jaañ
muqaddar rū-ba-rū hai aur maiñ huuñ
mirī rusvā.iyāñ haiñ aur tum ho
tumhārī guftugū hai aur maiñ huuñ
tire dīdār kī juuyā haiñ āñkheñ
talāsh-e-chār-sū hai aur maiñ huuñ
ajab shai ḳhud-farāmoshī hai 'kaifī'
surāhī hai subū hai aur maiñ huuñ
جہاں رنگ و بو ہے اور میں ہوں
بہار آرزو ہے اور میں ہوں
سکوں کا کام کیا اس میکدے میں
ازل سے ہا و ہو ہے اور میں ہوں
الٰہی شرع میں رکھا ہی کیا ہے
نماز بے وضو ہے اور میں ہوں
جو تم آئے تو آئی جان میں جاں
مقدر روبرو ہے اور میں ہوں
مری رسوائیاں ہیں اور تم ہو
تمہاری گفتگو ہے اور میں ہوں
ترے دیدار کی جویا ہیں آنکھیں
تلاش چار سو ہے اور میں ہوں
عجب شے خود فراموشی ہے کیفیؔ
صراحی ہے سبو ہے اور میں ہوں