देते हैं मेरे जाम में देखें शराब कब
आता है माहताब के घर आफ़्ताब कब
ठहरा है इक जगह दिल-ए-ख़ाना-ख़राब कब
दरिया में घर बना के रहा है हबाब कब
जब छोड़ दी उमीद तो वो मेहरबाँ हुए
नाकामियों में बख़्त हुआ कामयाब कब
देखा है वस्ल-ए-ग़ैर में शब उन को देखिए
उल्टा असर दिखाती है ताबीर-ए-ख़्वाब कब
'कैफ़ी' को रिंद जान के जाने नहीं दिया
है बारगाह-ए-ख़ास में वो बारयाब कब
dete haiñ mere jaam meñ dekheñ sharāb kab
aatā hai māhtāb ke ghar āftāb kab
Thahrā hai ik jagah dil-e-ḳhāna-ḳharāb kab
dariyā meñ ghar banā ke rahā hai habāb kab
jab chhoḌ dī umiid to vo mehrbāñ hue
nākāmiyoñ meñ baḳht huā kāmyāb kab
dekhā hai vasl-e-ġhair meñ shab un ko dekhiye
ulTā asar dikhātī hai tābīr-e-ḳhvāb kab
'kaifī' ko riñd jaan ke jaane nahīñ diyā
hai bārgāh-e-ḳhās meñ vo bāryāb kab
دیتے ہیں میرے جام میں دیکھیں شراب کب
آتا ہے ماہتاب کے گھر آفتاب کب
ٹھہرا ہے اک جگہ دل خانہ خراب کب
دریا میں گھر بنا کے رہا ہے حباب کب
جب چھوڑ دی امید تو وہ مہرباں ہوئے
ناکامیوں میں بخت ہوا کامیاب کب
دیکھا ہے وصل غیر میں شب ان کو دیکھیے
الٹا اثر دکھاتی ہے تعبیر خواب کب
کیفیؔ کو رند جان کے جانے نہیں دیا
ہے بارگاہ خاص میں وہ باریاب کب