जब जुदा हम तुम हुए थे मौसम-ए-दिल ज़र्द था
आँखों में थी ग़म की रिम-झिम जाँ का सूरज सर्द था
कुछ बरस पहले तलक याँ हर कोई हमदर्द था
एक दूजे के लिए सब के दिलों में दर्द था
जब बिसात-ए-ज़िंदगी पर वक़्त ने बाज़ी चली
मात उस ने दी मुझे जो मेरे घर का फ़र्द था
शहर-ए-जाँ के बाम-ओ-दर इक शख़्स उलट कर चल दिया
हो न हो वो दुश्मन-ए-जाँ कोई दहशत-गर्द था
ख़ाक-ओ-ख़ूँ में डूब कर अपना वतन हासिल हुआ
आबला-पा थे मगर पुर-अज़्म हर इक फ़र्द था
चाह बैठा था जिसे मैं जान कर इक आइना
हाए सद-अफ़्सोस कि वो आइने की गर्द था
'अक्स हरजाई मिटा आईना-ए-दिल से 'सहाब'
वे सितमगर बे-मुरव्वत बेवफ़ा बे-दर्द था
jab judā ham tum hue the mausam-e-dil zard thā
āñkhoñ meñ thī ġham kī rim-jhim jaañ kā sūraj sard thā
kuchh baras pahle talak yaañ har koī hamdard thā
ek duuje ke liye sab ke diloñ meñ dard thā
jab bisāt-e-zindagī par vaqt ne baazī chalī
maat us ne dī mujhe jo mere ghar kā fard thā
shahr-e-jāñ ke bām-o-dar ik shaḳhs ulaT kar chal diyā
ho na ho vo dushman-e-jāñ koī dahshat-gard thā
ḳhāk-o-ḳhūñ meñ Duub kar apnā vatan hāsil huā
ābla-pā the magar pur-azm har ik fard thā
chaah baiThā thā jise maiñ jaan kar ik aa.ina
haa.e sad-afsos ki vo aa.ine kī gard thā
'aks harjā.ī miTā ā.īna-e-dil se 'sahāb'
ve sitamgar be-muravvat bevafā be-dard thā
جب جدا ہم تم ہوئے تھے موسم دل زرد تھا
آنکھوں میں تھی غم کی رم جھم جاں کا سورج سرد تھا
کچھ برس پہلے تلک یاں ہر کوئی ہمدرد تھا
ایک دوجے کے لئے سب کے دلوں میں درد تھا
جب بساط زندگی پر وقت نے بازی چلی
مات اس نے دی مجھے جو میرے گھر کا فرد تھا
شہر جاں کے بام و در اک شخص الٹ کر چل دیا
ہو نہ ہو وہ دشمن جاں کوئی دہشت گرد تھا
خاک و خوں میں ڈوب کر اپنا وطن حاصل ہوا
آبلہ پا تھے مگر پر عزم ہر اک فرد تھا
چاہ بیٹھا تھا جسے میں جان کر اک آئنہ
ہائے صد افسوس کہ وہ آئنے کی گرد تھا
عکس ہرجائی مٹا آئینۂ دل سے سحابؔ
وے ستم گر بے مروت بے وفا بے درد تھا