जादा-ए-रास्ती ही काफ़ी है
मुझ को ये रौशनी ही काफ़ी है
इस जहाँ में गुज़ारने के लिए
मुख़्तसर ज़िंदगी ही काफ़ी है
तुझ को फ़र्ज़ानगी मुबारक हो
मुझ को दीवानगी ही काफ़ी है
क्या ज़रूरत है दुश्मनों की मुझे
आप की दोस्ती ही काफ़ी है
क्या करूँगा मैं सीम-ओ-ज़र ले कर
दौलत-ए-बे-ख़ुदी ही काफ़ी है
दिल के आँगन में रौशनी के लिए
फ़िक्र की ताज़गी ही काफ़ी है
इस चमन में ख़िज़ाँ-नसीबों को
इक कली अध-खिली ही काफ़ी है
लश्कर-ए-ग़म से जीतने के लिए
चंद-रोज़ा ख़ुशी ही काफ़ी है
आरज़ू के निहाल को 'शाहिद'
आँसुओं की नमी ही काफ़ी है
jāda-e-rāstī hī kaafī hai
mujh ko ye raushnī hī kaafī hai
is jahāñ meñ guzārne ke liye
muḳhtasar zindagī hī kaafī hai
tujh ko farzāngī mubārak ho
mujh ko dīvāngī hī kaafī hai
kyā zarūrat hai dushmanoñ kī mujhe
aap kī dostī hī kaafī hai
kyā karūñgā maiñ sīm-o-zar le kar
daulat-e-be-ḳhudī hī kaafī hai
dil ke āñgan meñ raushnī ke liye
fikr kī tāzgī hī kaafī hai
is chaman meñ ḳhizāñ-nasīboñ ko
ik kalī adh-khilī hī kaafī hai
lashkar-e-ġham se jītne ke liye
chand-roza ḳhushī hī kaafī hai
aarzū ke nihāl ko 'shāhid'
āñsuoñ kī namī hī kaafī hai
جادۂ راستی ہی کافی ہے
مجھ کو یہ روشنی ہی کافی ہے
اس جہاں میں گزارنے کے لیے
مختصر زندگی ہی کافی ہے
تجھ کو فرزانگی مبارک ہو
مجھ کو دیوانگی ہی کافی ہے
کیا ضرورت ہے دشمنوں کی مجھے
آپ کی دوستی ہی کافی ہے
کیا کروں گا میں سیم و زر لے کر
دولت بے خودی ہی کافی ہے
دل کے آنگن میں روشنی کے لیے
فکر کی تازگی ہی کافی ہے
اس چمن میں خزاں نصیبوں کو
اک کلی ادھ کھلی ہی کافی ہے
لشکر غم سے جیتنے کے لیے
چند روزہ خوشی ہی کافی ہے
آرزو کے نہال کو شاہدؔ
آنسوؤں کی نمی ہی کافی ہے