इस वास्ते लोगों को सुनाई नहीं देते
हम आह तो भरते हैं दुहाई नहीं देते
कुछ दर्द हैं ऐसे कि जो चेहरे से अयाँ हैं
कुछ ज़ख़्म हैं ऐसे जो दिखाई नहीं देते
वो रास्ते जचते ही नहीं अहल-ए-दिलाँ को
वो रास्ते जो आबला-पाई नहीं देते
यादों की है इक बज़्म सजी ख़ाना-ए-दिल में
इस बज़्म में ग़ैरों को रसाई नहीं देते
हम लोग त’अल्लुक़ में बहुत साफ़ हैं लेकिन
हम लोग त’अल्लुक़ की सफ़ाई नहीं देते
is vāste logoñ ko sunā.ī nahīñ dete
ham aah to bharte haiñ duhā.ī nahīñ dete
kuchh dard haiñ aise ki jo chehre se ayaañ haiñ
kuchh zaḳhm haiñ aise jo dikhā.ī nahīñ dete
vo rāste jachte hī nahīñ ahl-e-dilāñ ko
vo rāste jo ābla-pā.ī nahīñ dete
yādoñ kī hai ik bazm sajī ḳhāna-e-dil meñ
is bazm meñ ġhairoñ ko rasā.ī nahīñ dete
ham log ta’alluq meñ bahut saaf haiñ lekin
ham log ta’alluq kī safā.ī nahīñ dete
اس واسطے لوگوں کو سنائی نہیں دیتے
ہم آہ تو بھرتے ہیں دہائی نہیں دیتے
کچھ درد ہیں ایسے کہ جو چہرے سے عیاں ہیں
کچھ زخم ہیں ایسے جو دکھائی نہیں دیتے
وہ راستے جچتے ہی نہیں اہل دلاں کو
وہ راستے جو آبلہ پائی نہیں دیتے
یادوں کی ہے اک بزم سجی خانۂ دل میں
اس بزم میں غیروں کو رسائی نہیں دیتے
ہم لوگ تعلق میں بہت صاف ہیں لیکن
ہم لوگ تعلق کی صفائی نہیں دیتے