इस क़दर आँधियों से डरता है
वो क़फ़स में उड़ान भरता है
उस से कुछ भी नहीं छुपाते हम
वो हमारा 'इलाज करता है
कोई तो पेड़ की जड़ों में है
जो फलों में मिठास भरता है
ख़त्म ये ज़िंदगी नहीं होती
आदमी ता-हयात मरता है
लाख ज़ीने बनाओ लेकिन चाँद
टूटी छत पर नहीं उतरता है
इतने तारे कहाँ से आते हैं
आसमाँ पर ये क्या बिखरता है
रोज़ बतलाता हूँ चराग़ों को
कितनी मुश्किल से दिन गुज़रता है
तान रक्खी है इस तरह गर्दन
जैसे हम से भी कोई डरता है
is qadar āñdhiyoñ se Dartā hai
vo qafas meñ uḌaan bhartā hai
us se kuchh bhī nahīñ chhupāte ham
vo hamārā 'ilāj kartā hai
koī to peḌ kī jaḌoñ meñ hai
jo phaloñ meñ miThās bhartā hai
ḳhatm ye zindagī nahīñ hotī
aadmī tā-hayāt martā hai
laakh ziine banāo lekin chāñd
TuuTī chhat par nahīñ utartā hai
itne taare kahāñ se aate haiñ
āsmāñ par ye kyā bikhartā hai
roz batlātā huuñ charāġhoñ ko
kitnī mushkil se din guzartā hai
taan rakkhī hai is tarah gardan
jaise ham se bhī koī Dartā hai
اس قدر آندھیوں سے ڈرتا ہے
وہ قفس میں اڑان بھرتا ہے
اس سے کچھ بھی نہیں چھپاتے ہم
وہ ہمارا علاج کرتا ہے
کئی تو پیڑ کی جڑوں میں ہے
جو پھلوں میں مٹھاس بھرتا ہے
ختم یہ زندگی نہیں ہوتی
آدمی تا حیات مرتا ہے
لاکھ زینے بناؤ لیکن چاند
ٹوٹی چھت پر نہیں اترتا ہے
اتنے تارے کہاں سے آتے ہیں
آسماں پر یہ کیا بکھرتا ہے
روز بتلاتا ہوں چراغوں کو
کتنی مشکل سے دن گزرتا ہے
تان رکھی ہے اس طرح گردن
جیسے ہم سے بھی کوئی ڈرتا ہے