होते ही जवाँ हो गए पाबंद-ए-हिजाब और
घूँघट का इज़ाफ़ा हुआ बाला-ए-नक़ाब और
जब मैं ने कहा कम करो आईन-ए-हिजाब और
फ़रमाया बढ़ा दूँगा अभी एक नक़ाब और
पीने की शराब और जवानी की शराब और
हुश्यार के ख़्वाब और हैं मदहोश के ख़्वाब और
गर्दन भी झुकी रहती है करते भी नहीं बात
दस्तूर-ए-हिजाब और हैं अंदाज़-ए-हिजाब और
पानी में शकर घोल के पीता तो है ऐ शैख़
ख़ातिर से मिला दे मिरी दो घूँट शराब और
साक़ी के क़दम ले के कहे जाता है ये शैख़
थोड़ी सी शराब और दे थोड़ी सी शराब और
'साइल' ने सवाल उस से किया जब भी ये देखा
मिलता नहीं गाली के सिवा कोई जवाब और
hote hī javāñ ho ga.e pāband-e-hijāb aur
ghūñghaT kā izāfa huā bālā-e-naqāb aur
jab maiñ ne kahā kam karo ā.īn-e-hijāb aur
farmāyā baḌhā dūñgā abhī ek naqāb aur
piine kī sharāb aur javānī kī sharāb aur
hushyār ke ḳhvāb aur haiñ madhosh ke ḳhvāb aur
gardan bhī jhukī rahtī hai karte bhī nahīñ baat
dastūr-e-hijāb aur haiñ andāz-e-hijāb aur
paanī meñ shakar ghol ke piitā to hai ai shaiḳh
ḳhātir se milā de mirī do ghūñT sharāb aur
saaqī ke qadam le ke kahe jaatā hai ye shaiḳh
thoḌī sī sharāb aur de thoḌī sī sharāb aur
'sā.el' ne savāl us se kiyā jab bhī ye dekhā
miltā nahīñ gaalī ke sivā koī javāb aur
ہوتے ہی جواں ہو گئے پابند حجاب اور
گھونگھٹ کا اضافہ ہوا بالائے نقاب اور
جب میں نے کہا کم کرو آئین حجاب اور
فرمایا بڑھا دوں گا ابھی ایک نقاب اور
پینے کی شراب اور جوانی کی شراب اور
ہشیار کے خواب اور ہیں مدہوش کے خواب اور
گردن بھی جھکی رہتی ہے کرتے بھی نہیں بات
دستور حجاب اور ہیں انداز حجاب اور
پانی میں شکر گھول کے پیتا تو ہے اے شیخ
خاطر سے ملا دے مری دو گھونٹ شراب اور
ساقی کے قدم لے کے کہے جاتا ہے یہ شیخ
تھوڑی سی شراب اور دے تھوڑی سی شراب اور
سائلؔ نے سوال اس سے کیا جب بھی یہ دیکھا
ملتا نہیں گالی کے سوا کوئی جواب اور