हिद्दत-ओ-हब्स पे तन्क़ीद नहीं कर सकते
क्यों हम ऐसा मिरे ख़ुर्शीद नहीं कर सकते
करनी पड़ जाए वज़ाहत पे वज़ाहत लेकिन
हम तिरी बात की तरदीद नहीं कर सकते
जब तिरा सामना होता है तो ऐ सहर-जमाल
'अर्ज़ कर सकते हैं ताकीद नहीं कर सकते
मिस्ल-ए-औराक़-ए-परेशाँ है किताब-ए-हस्ती
नुस्ख़ा-ए-दर्द की तस्वीद नहीं कर सकते
जो मोहब्बत की हक़ीक़त से करें सर्फ़-ए-नज़र
वो कभी 'अह्द की तज्दीद नहीं कर सकते
ज़हर पीना तो बड़ी दूर का क़िस्सा है 'मुनीर'
लोग सच्चाई की ताईद नहीं कर सकते
hiddat-o-habs pe tanqīd nahīñ kar sakte
kyoñ ham aisā mire ḳhurshīd nahīñ kar sakte
karnī paḌ jaa.e vazāhat pe vazāhat lekin
ham tirī baat kī tardīd nahīñ kar sakte
jab tirā sāmnā hotā hai to ai sehr-jamāl
'arz kar sakte haiñ tākīd nahīñ kar sakte
misl-e-aurāq-e-pareshāñ hai kitāb-e-hastī
nusḳha-e-dard kī tasvīd nahīñ kar sakte
jo mohabbat kī haqīqat se kareñ sarf-e-nazar
vo kabhī 'ahd kī tajdīd nahīñ kar sakte
zahr piinā to baḌī duur kā qissa hai 'munīr'
log sachchā.ī kī tā.īd nahīñ kar sakte
حدت و حبس پہ تنقید نہیں کر سکتے
کیوں ہم ایسا مرے خورشید نہیں کر سکتے
کرنی پڑ جائے وضاحت پہ وضاحت لیکن
ہم تری بات کی تردید نہیں کر سکتے
جب ترا سامنا ہوتا ہے تو اے سحر جمال
عرض کر سکتے ہیں تاکید نہیں کر سکتے
مثل اوراق پریشاں ہے کتاب ہستی
نسخۂ درد کی تسوید نہیں کر سکتے
جو محبت کی حقیقت سے کریں صرف نظر
وہ کبھی عہد کی تجدید نہیں کر سکتے
زہر پینا تو بڑی دور کا قصہ ہے منیرؔ
لوگ سچائی کی تائید نہیں کر سکتے